Akathist ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน Iveron ของเธอ Akathist ออร์โธดอกซ์ถึงไอคอน Iveron ของพระมารดาของพระเจ้า Akathist แห่ง Iveron
คอนตาเคียน 1.
แด่ Voivode ที่ได้รับเลือก เลดี้ธีโอโทคอสของเรา เราขอเสนอบทเพลงสรรเสริญแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ เพราะโดยการเสด็จมาของรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ เราจึงได้รับโล่ที่แข็งแกร่ง กำแพงที่อยู่ยงคงกระพัน และยามที่เฝ้าระวัง คุณผู้มีอำนาจอยู่ยงคงกระพันปกป้องและปกป้องเราเลดี้จากศัตรูทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็นและช่วยให้เราพ้นจากอันตรายทั้งทางร่างกายและจิตใจดังนั้นเราจึงร้องเรียกคุณ: จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูแห่ง สวรรค์สำหรับผู้ศรัทธา
อิคอส 1.
ทูตสวรรค์ผู้วิงวอนถูกส่งไปพูดกับพระมารดาของพระเจ้าอย่างรวดเร็วเมื่องานเผยแพร่ศาสนาจำนวนมากตกอยู่กับเธอในดินแดนแห่ง Iverstei อย่าแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็ม สลากที่ตกสู่เจ้าจะได้รับการตรัสรู้ในวันสุดท้าย คุณจะทำงานในดินแดนที่พระเจ้าประสงค์คุณด้วย เรายังเรียกคุณว่า T:
จงชื่นชมยินดีซึ่งข่าวประเสริฐของเขาได้รับการสั่งสอน จงชื่นชมยินดี เสน่ห์รูปเคารพของเธอจะสูญสิ้นไป จงชื่นชมยินดี เพราะอำนาจของเจ้าชายแห่งความมืดจะถูกทำลาย จงชื่นชมยินดี เพราะอาณาจักรของพระคริสต์จะได้รับการสถาปนาขึ้น จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้ตกลงไปในความมืดของการบูชารูปเคารพเพื่อความสว่างแห่งข่าวประเสริฐ จงชื่นชมยินดีที่ได้นำบุตรของพระเจ้าจากการเป็นทาสไปสู่มารสู่อิสรภาพอันรุ่งโรจน์ จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่พร้อมของพระบุตรและพระเจ้าของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงรักษาการไม่เชื่อฟังของเอวาด้วยการเชื่อฟัง จงชื่นชมยินดีในคุณธรรมอันสูงส่ง จงชื่นชมยินดีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้ง จงชื่นชมยินดีแม้แต่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ก็รู้จักผู้สร้าง จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้สัตย์ซื่อของเธอได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรของพระบิดา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน2.
เมื่อเห็นการจัดเตรียมอันมหัศจรรย์และใหม่ของพระเจ้าพรหมจารีบริสุทธิ์สำหรับพระองค์เอง ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ จงร้องออกมา: อัลเลลูยา
อิคอส 2.
จิตใจที่ไม่อาจเข้าใจได้ของกริยาเทวดานั้นสมเหตุสมผลสำหรับคุณ ผู้บริสุทธิ์สูงสุด พระเจ้า ผู้ซึ่งกำลังทำอยู่ กำลังนำขบวนแห่ของคุณไปยังภูเขาโทส ที่ซึ่งคุณได้เทศนาข่าวประเสริฐ และล็อตของคุณจึงปรากฏ เราร้องออกมาด้วยความยินดี: จงชื่นชมยินดีเถิดเจ้าผู้ทรงชำระเอโธสให้บริสุทธิ์ด้วยการเสด็จมาของเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้โยนรูปเคารพลง จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกฝังศรัทธาที่แท้จริงไว้ที่นั่น จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ขับไล่ความไม่เชื่อออกไป จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้เลือกภูเขานี้เป็นล็อตของเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่สัญญาไว้ว่าจะทรงประทานพระคุณแก่สถานที่แห่งนี้ จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่อาศัยอยู่ในเธอผู้ประทานพรทางโลก จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยแห่งความรอดนิรันดร์ของพวกเขา จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนอันอบอุ่นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มของคุณ จงชื่นชมยินดี ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาถูกข่มขู่ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้สัญญาความเมตตาของพระบุตรของเจ้ามา ณ ที่แห่งนี้จนสิ้นยุค จงชื่นชมยินดี ทำนายว่าพระคุณของพระองค์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 3.
อำนาจของผู้สูงสุดวิงวอนกับพระมารดาของพระเจ้าแห่งฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ความโปรดปรานและป่าไม้ของมัน เหมือนหมู่บ้านอันกว้างใหญ่ แสดงให้ทุกคนในชีวิตสงฆ์ที่ต้องการเก็บเกี่ยวความรอด และไม่เคยร้องเพลง: อัลเลลูยา
อิคอส 3.
ด้วยความปรารถนาดีต่อผู้คนในดินแดน Iveron พระองค์ได้ประทับในสถานที่ซึ่งพระองค์เองประทับบนภูเขาโทสซึ่งเป็นที่พำนักของครอบครัวพวกเขาในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอดต้องการมอบไอคอนของพระองค์แก่เธอในฐานะ โล่และรั้วดังนั้นพวกเขาจึงร้องไห้: จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ส่งพระกิตติคุณของนักเทศน์ไปยังดินแดนไอเวรอน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้เปลี่ยนประเทศนี้จากการหลอกลวงของการบูชารูปเคารพมาเป็นความสว่างของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้มอบเถาองุ่นอันมหัศจรรย์แก่นีน่ากิ่งก้านที่ไม่ร่วงโรย จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ซึ่งมาจากเธอได้เพิ่มกลุ่มปาฏิหาริย์และศรัทธาอันดี จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกสวนแห่งจิตวิญญาณบนโทส จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หลั่งกระแสแห่งการรู้แจ้งฝ่ายวิญญาณจากเขาไปยังดินแดนอิเวอร์สเทีย จงชื่นชมยินดี ยูเฟเมีย ริมฝีปากสีทอง จงชื่นชมยินดี ป้อมปราการ Tornikia ที่อยู่ยงคงกระพัน จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้เคร่งศาสนาทุกคน จงชื่นชมยินดีเถิดผู้รักษาพระภิกษุ จงชื่นชมยินดีในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงจัดเตรียมสันติสุขชั่วนิรันดร์แก่พวกเขา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 4.
ฉันบุกเข้าไปข้างในด้วยความคิดที่น่าสงสัย หญิงม่ายผู้ซื่อสัตย์แม้แต่ในไนซีอาก็ตกตะลึงเมื่อเห็นหอกของนักรบผู้นับถือรูปเคารพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพของพระมารดาของพระเจ้าถูกแทงและเลือดไหลออกมาอย่างตกตะลึงและเอาชนะด้วยความกลัวดังนั้น เพื่อว่ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกดูหมิ่น เธอจึงถูกโยนลงทะเลพร้อมกับคำอธิษฐาน เมื่อเห็นทางขวาบนน้ำและไหลไปทางทิศตะวันตกแล้ว ก็ร้องด้วยความยินดีว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 4.
ภิกษุทั้งหลายเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ปรากฏอยู่ในทะเลเหมือนเปลวเพลิงเหมือนเสาไฟ ยอดถึงท้องฟ้าเหมือนดวงอาทิตย์ส่องแสง ในเวลากลางคืนก็ไหลไปถึงชายทะเลเห็นรูปศักดิ์สิทธิ์ ของพระมารดาของพระเจ้าได้เสด็จข้ามทะเลด้วยอำนาจจากเบื้องบน พวกเขาร้องทูลต่อพระผู้มีพระภาคเจ้าว่า จงชื่นชมยินดีเถิด คุปิโน ผู้บัญญัติเห็นล่วงหน้าแล้ว จงชื่นชมยินดี เสาไฟ นำทางผู้ที่อยู่ในความมืด จงชื่นชมยินดีบันไดไปถึงสวรรค์ซึ่งพระเจ้าเสด็จลงมา ชื่นชมยินดีสะพานนำผู้ที่มาจากโลกสู่สวรรค์ จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณแห่งวันอันลึกลับ จงชื่นชมยินดีเถิด ดวงดาวที่เผยให้เห็นดวงอาทิตย์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดแสงสว่างที่ไม่อาจพรรณนาได้ จงชื่นชมยินดีที่ไม่ได้สอนใครเลย จงชื่นชมยินดีซึ่งอาภรณ์ภายใต้ดวงอาทิตย์ ส่องแสงด้วยพระคุณและพระสิริไปทั่วทั้งจักรวาล ชื่นชมยินดี ฟ้าแลบ ดวงวิญญาณที่กระจ่างแจ้ง และส่องสว่างความหมายของผู้มีศรัทธา จงชื่นชมยินดี ความสว่าง ส่องแสงในความมืด จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้ส่องสว่างด้วยการตรัสรู้ด้วยแสงสว่างมาก จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 5.
คุณต้องการที่จะมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณให้กับอาราม Iverste คุณพูดกับพระมารดาของพระเจ้ากับนักบุญกาเบรียล: ไปกับใบหน้าของพระภิกษุไปที่ชายฝั่งทะเลลงไปในเหวและรับไอคอนของฉัน พระองค์ผู้ได้รับความศรัทธาและความรักโอบกอดไว้ ทรงเดินบนน้ำและบนดินแห้ง ทรงรับไว้ในอ้อมแขน เมื่อได้ทรัพย์สมบัติซึ่งหาไม่ได้อย่างอื่นแล้ว ก็เป็นสมบัติของพระภิกษุในตระกูลไอบีเรีย ด้วยความชื่นชมยินดีตั้งแต่เอวขึ้นไป : อัลเลลูยา.
อิคอส 5.
เมื่อได้เห็นรูปเคารพของพระมารดาของพระเจ้าหลายครั้งจากวัดที่ด้านบนของประตูอารามสู่กำแพงเมืองด้วยพลังที่มองไม่เห็นนักบวชแห่งศตวรรษก็ตกใจกลัวและยืนเรียกเธอเช่นนี้: จงชื่นชมยินดีเถิด เพื่อมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์แก่เรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่สัญญาว่าจะปกป้องเรา จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้แสดงความรักต่ออารามของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสำแดงความรอบคอบแก่เธอ จงชื่นชมยินดีความช่วยเหลือของเราอยู่ในต่างประเทศ จงชื่นชมยินดีมีการปลอบใจในการเดินทางของเรา จงชื่นชมยินดี ความโปรดปรานของพระเจ้าอยู่เหนือเรา จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญของเราต่อพระเจ้า จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยน้ำตาของเรา จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์เด็กกำพร้าของเรา จงชื่นชมยินดีรั้วของเรา ชื่นชมยินดีความสุขเดียวของเรา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 6.
คุณประกาศแก่เขาว่านักเทศน์ของกาเบรียลทำตามพระประสงค์ของพระองค์: ฉันไม่ได้มาเพื่อถูกกีดกันจากคุณ แต่ฉันขอเป็นผู้พิทักษ์ของคุณไม่เพียง แต่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอนาคตด้วย ดูเถิด ฉันให้สัญญาณแก่คุณ: จนกว่าคุณจะเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของลูกชายของฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เพื่อทุกคนจะได้ร้องเรียกพระองค์: อัลเลลูยา
อิคอส 6.
ข้าแต่พระมารดาแห่งพระเจ้าและผู้ที่ได้ยินพระสัญญาของพระองค์มีความยินดีอย่างยิ่งและถึงคุณผู้เฝ้าประตูสวรรค์ซึ่งเป็นวัดที่ประตูอารามด้วยความยินดีพระภิกษุได้สร้างขึ้นและร้องออกมาเช่นนี้: จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ของเราในยุคปัจจุบัน ; ชื่นชมยินดีตัวแทนของเราในอนาคต จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสอนเราถึงความยำเกรงพระเจ้า จงชื่นชมยินดี ผู้ทรงสั่งสอนเราบนเส้นทางแห่งคุณธรรม จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญและความหวังของเรา จงชื่นชมยินดีความหวังและการปกป้องของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ก้มลงเห็นใจพระบุตรของท่านต่อพวกเรา ชื่นชมยินดีประกาศพระคุณของพระองค์ที่จะอยู่กับเราตลอดไป จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์เป็นคำมั่นสัญญาแห่งความเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด คุณผู้มอบของขวัญแห่งปาฏิหาริย์แก่เธอ จงชื่นชมยินดีเถิดผู้สะท้อนความชั่วร้ายทั้งหมดจากอาราม จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ทรงเปิดประตูสู่สิ่งดีทั้งปวง จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 7.
บางครั้ง Amira ผู้ชั่วร้ายต้องการทำลายอาราม Iveron และกระจายฝูงพระที่รวมตัวกันที่นั่น ในไม่ช้าเธอก็จะรับรู้ถึงการขอร้องอย่างแรงกล้าของอารามจากพระมารดาแห่งพระเจ้าเมื่อเห็นเรือของเธอติดหล่มอยู่ในทะเลลึกและนักรบของเธอก็พ่ายแพ้ และเสด็จมาด้วยความนอบน้อมถวายเงินและทองแก่วัดเพื่อขอพร คนต่างด้าวเมื่อเห็นดังนั้นก็ร้องทูลพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 7.
พระมารดาของพระเจ้าได้ทรงแสดงปาฏิหาริย์ใหม่ๆ มากมายนับไม่ถ้วนในอาราม ทรงเติมเหล้าองุ่น แป้ง และน้ำมันที่ขาดแคลน ทรงรักษาปีศาจ ทรงอนุญาตให้เดินไปหาคนง่อย มองเห็นคนตาบอด และทรงรักษาทุกโรคภัยไข้เจ็บ และเมื่อทรงเห็นปาฏิหาริย์เหล่านี้ พวกเขาร้องเพลงให้คุณ: ชื่นชมยินดี, Chosen Voivode, พิชิตศัตรู; จงชื่นชมยินดี รถพยาบาล เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ร้องเรียกพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ถอยจากพระสัญญาของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่เปลี่ยนความโศกเศร้าของอารามให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดีเติมเต็มความเสื่อมโทรมของอาราม จงชื่นชมยินดีสำหรับคนตาบอดที่มองเห็นได้ จงชื่นชมยินดีเดินง่อย จงชื่นชมยินดี ผู้รักษาผู้อ่อนแอทุกคน จงชื่นชมยินดี ผู้ปลอบโยนผู้โศกเศร้าทุกคน จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ไม่หยุดจัดเตรียมและช่วยพวกเรา จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหามากมาย จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 8.
อาราม Iveron ซึ่งมีสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าปกคลุมอย่างแปลกประหลาด ได้ยินพระสังฆราชนิคอน ปรารถนาให้ประเทศรัสเซียได้รับพระคุณของเธอ ด้วยเหตุนี้ เมื่อสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปเคารพอันรุ่งโรจน์แล้ว จึงขอรูปพระแม่มารีที่อัศจรรย์อย่างระมัดระวัง เพื่อที่พวกเขาจะได้ร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยการคุ้มครองของเธอ
อิคอส 8.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในที่สูงที่สุด แต่ก็ไม่ถอยกลับด้านล่าง พระองค์ทรงยอมจำนน เช่นเดียวกับที่พรของภูเขา Athos มอบให้กับพระแอนโทนี่ในสมัยโบราณสำหรับการสถาปนาอาราม Pechersk เพื่อมอบพระคุณของคุณให้กับสิ่งใหม่ อารามในประเทศรัสเซียซึ่งคุณอวยพรโทสตามรูปลักษณ์อันทรงเกียรติของคุณ นอกจากนี้เรายังร้องเรียก Ti: จงชื่นชมยินดีครอบคลุมประเทศรัสเซียขยายเมฆให้กว้างขึ้น จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้รับการคุ้มครองและยืนยันในนั้น จงชื่นชมยินดีกับเสาหลักอันมั่นคงของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดีการบอกเลิกความนอกรีตและความแตกแยก จงชื่นชมยินดีที่คุณส่องสว่างทั่วทั้งประเทศด้วยแสงอันสดใสของไอคอนอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานของประทานแห่งการรักษาและความเมตตาจากสิ่งเหล่านี้ จงชื่นชมยินดีข่มขู่ศัตรู ชื่นชมยินดีความสุขของนักบุญ จงชื่นชมยินดีสรรเสริญบรรดาปุโรหิต จงชื่นชมยินดีเถิดพระศาสดาของพระภิกษุ จงชื่นชมยินดีความรอดของทั้งครอบครัวของเรา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 9.
ด้วยความขยันหมั่นเพียรทุกวิถีทางในการวาดภาพภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของผู้รักษาประตูผู้มีเมตตา เจ้าบ้านของ Iveron Fasters จึงทำพิธีสวดมนต์ ด้วยน้ำจากไอคอนที่ยอดเยี่ยมเขาล้างโต๊ะซึ่งมีภาพพจน์ที่ซื่อสัตย์และชำระให้บริสุทธิ์แก่พระ Jamblichus ผู้ซึ่งทำงานในการอดอาหารสวดมนต์และเฝ้าระวังร่วมกับพี่น้องทุกคนตัดขี้ผึ้งน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุที่ถวายของ ภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของพระมารดาของพระเจ้า อธิษฐานและร้องต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา .
อิคอส 9.
ผู้เผยพระวจนะแห่งคำทำนายมากมายเช่นปลาที่ไม่มีเสียงเราเห็นเกี่ยวกับคุณพระมารดาของพระเจ้า: พวกเขางุนงงเกี่ยวกับวิธีการสรรเสริญปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณอย่างถูกต้องเปิดเผยต่อเผ่าพันธุ์ของเราจากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: มากยิ่งขึ้นระหว่างทางไปประเทศรัสเซีย ผู้ทำปาฏิหาริย์คนนี้ได้สั่งให้มานูเอลผู้เคร่งศาสนาจ่ายค่าไถ่แก่คนนอกศาสนาที่ตำหนิขบวนแห่สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ไปยังประเทศรัสเซียและมอบให้แก่เขาโดยเฉพาะในภายหลัง พวกเราผู้น่าประหลาดใจร้องเรียก Ti อย่างแท้จริง: จงชื่นชมยินดีที่มาของปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดีผู้ประทานความเมตตาทั้งหมด จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อเราเสมอ จงชื่นชมยินดี แผนการของพระองค์สำหรับเราคือขุมทรัพย์ จงชื่นชมยินดี เป็นที่พึ่งของผู้เดือดร้อน จงชื่นชมยินดี ปลอบใจผู้ที่ไว้ทุกข์ จงชื่นชมยินดีรักษาคนป่วย จงชื่นชมยินดีในความแข็งแกร่งของผู้อ่อนแอ จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของหญิงม่าย จงชื่นชมยินดีแม่ของเด็กกำพร้าผู้เมตตา จงชื่นชมยินดี การกลับใจใหม่ของผู้หลงทางสู่ความจริง จงชื่นชมยินดีเรียกคนบาปให้กลับใจ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 10.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าต้องการช่วยผู้คนจำนวนมากจากปัญหาและความเศร้าโศกส่งแหล่งความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากไอคอนของคุณไปยังครอบครัวของเรา: ดูเถิดในเมืองหลวงของมอสโกผู้รักษาประตูที่ดีปรากฏต่อทุกคนที่นมัสการคุณให้ ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและในอารามแห่ง Iversty แห่งใหม่สายธารแห่งพระคุณไหลจากไอคอนของคุณที่คุณกำลังออกและในเมืองอื่น ๆ ที่พำนักและสถานที่อื่น ๆ ผู้ที่ให้เกียรติคุณทำตามคำขอที่เป็นประโยชน์ของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานพระคุณเช่นนี้แก่เรา เราร้องทูลพระองค์ว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 10.
คุณเป็นกำแพงสำหรับพิธีกรรมของสงฆ์ สำหรับพระมารดาของพระเจ้า และสำหรับทุกคนที่หันไปหาคุณ สำหรับพระผู้สร้างสวรรค์และโลก จงอยู่ในครรภ์พรหมจารีของคุณ สอนบรรดาผู้กระตือรือร้นในเรื่องความบริสุทธิ์และพรหมจรรย์เพื่อประกาศต่อคุณ: จงชื่นชมยินดี ภาชนะแห่งความบริสุทธิ์ที่ถูกเลือกไว้ จงชื่นชมยินดีกับภาพลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่สุด จงชื่นชมยินดี ปีศาจแห่งความอับอายไร้เมล็ด ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดผู้หว่านแห่งความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รวมความซื่อสัตย์ของพระเจ้าไว้ด้วยกัน จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยด่วนในพายุแห่งการทดลอง จงชื่นชมยินดีสะท้อนข้อกล่าวหาของศัตรู จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ขับไล่ความมืดมนของกิเลสตัณหาที่เป็นอันตราย จงชื่นชมยินดีและชำระล้างความคิด จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสอนให้เราดูหมิ่นความสุขทางโลก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความคิดและจิตใจไปสู่สวรรค์ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 11.
การร้องเพลงทั้งหมดถูกพิชิต มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความโปรดปรานมากมายของพระองค์: บทเพลงที่เทียบเท่ากับทรายที่เรานำมาให้คุณ พระแม่ธีโอโทโคสของเรา ไม่ทำอะไรเลยอย่างคุ้มค่า แม้แต่ดังที่พระองค์ประทานแก่เรา ร้องเรียกท่าน: อัลเลลูยา .
อิคอส 11.
ในฐานะที่เป็นเทียนรับแสงซึ่งปรากฏต่อผู้ที่อยู่ในความมืดมนของปัญหาเราเห็นไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาของพระเจ้าเพราะเราได้รับไฟแห่งพระคุณที่ไม่มีสาระสำคัญส่องสว่างทุกคนด้วยรังสีแห่งปาฏิหาริย์สอนให้เราร้องออกมา ถึงพระผู้มีพระภาค: จงชื่นชมยินดีช่วยเหลืออย่างรวดเร็วในทุกความต้องการของคุณ จงชื่นชมยินดี ได้ยินอย่างรวดเร็วในความโศกเศร้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเราให้พ้นจากไฟ ดาบ และการรุกรานของชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยเราจากความหิวโหยและความตายอันไร้สาระ จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์ จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ จงชื่นชมยินดีรักษาแผลทั้งกายและใจ จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ยอมรับผู้ที่แพทย์ทิ้งไว้ให้อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดี พระผู้ปลอบโยนผู้ทรงเมตตาของทุกคนที่โศกเศร้าและเป็นภาระ จงชื่นชมยินดีไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธทั้งหมด จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงดึงผู้ที่สิ้นหวังที่สุดออกจากหลุมแห่งการทำลายล้าง ชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ละทิ้งความคุ้มครองและการวิงวอนของคุณ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 12.
พระหรรษทานแห่งการสละหนี้ของคนสมัยโบราณ ของหนี้ทั้งหมด พระผู้ทรงแก้ปัญหาของมนุษย์ มาพร้อมกับพระองค์เองแก่ผู้ที่ละทิ้งพระคุณของพระองค์ และได้แยกลายมือออกจากกัน ได้ประทานการวิงวอนอันทรงพลังจากพระเจ้าแก่เรา เพื่อที่เรา ทุกคนร้องออกมาด้วยคำอธิษฐานของเธอ: อัลเลลูยา
อิคอส 12.
ร้องเพลงปาฏิหาริย์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อเราในชีวิตนี้เราสรรเสริญคุณพระมารดาของพระเจ้าในฐานะแหล่งแห่งความเมตตาที่ไม่สิ้นสุด แต่การที่ล้มลงต่อหน้าไอคอนอัศจรรย์ของพระองค์ เราขออธิษฐานอย่างถ่อมใจต่อพระองค์เพื่อให้ความคุ้มครองแก่เราในวันที่เราสิ้นชีวิต และเมื่ออิหม่ามปรากฏตัวต่อหน้าบัลลังก์อันน่าเกรงขามของพระบุตรของพระองค์เพื่อขอพิพากษา และเราร้องเพื่อ คุณ: จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้นั่งอยู่ในสง่าราศีหน้าบัลลังก์ของพระบุตรของท่าน และระลึกถึงพวกเราที่นั่น จงชื่นชมยินดีครอบครองตลอดไปกับพระบุตรและพระเจ้าของคุณและวิงวอนเพื่อเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานบั้นปลายของชีวิตแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์โดยไม่ละอาย จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้จัดเตรียมความตายอันไร้ความเจ็บปวดและสงบสุข จงชื่นชมยินดีการปลดปล่อยจากการทดสอบอันขมขื่น จงชื่นชมยินดีหลุดพ้นจากอำนาจของเจ้าชายแห่งอากาศ จงชื่นชมยินดี ไม่มีการจดจำบาปของเรา จงชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าคือความหวังของเราสำหรับชีวิตที่มีความสุข จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์ ณ เบื้องขวาพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้สมควรที่จะได้ยินเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของ Onago ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะได้รับมรดกแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด แม่ผู้แสนดี ผู้ทรงทำให้ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อยู่กับพระองค์ จงชื่นชมยินดีและมีความหวังอันแข็งแกร่งถึงความรอดนิรันดร์สำหรับคริสเตียนทุกคน จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 13.
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลง พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์! โปรดทอดพระเนตรดูพวกเรา ผู้ซึ่งสวดภาวนาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ด้วยน้ำตาต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และได้ฝากความหวังและความหวังทั้งหมดไว้กับพระองค์ และช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดในชีวิตนี้และจากความทุกข์ทรมานแห่งอนาคต เพื่อว่า เราอาจจะได้รับความรอดจากพระองค์ โดยร้องตะโกนว่า: อัลเลลูยา
กอนตะกิออนนี้อ่านสามครั้งแล้ว อิคอส 1 และคอนทาคิออน 1
คำอธิษฐานต่อ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ข้าแต่พระแม่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนหายใจอันแสนเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ทรงเคารพสักการะพระฉายาอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ราวกับว่าพระองค์ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจของเรา อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ้ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ บรรเทาความโศกเศร้า นำทางเรา ผู้ทำผิด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ให้ชีวิตที่เหลือของเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบและเงียบงัน ขอให้เราสิ้นพระชนม์แบบคริสเตียน และ การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระบุตรของคุณ ผู้วิงวอนผู้เมตตาจะปรากฏต่อเรา และเราร้องเพลง ขยาย และเชิดชูพระองค์เสมอ ในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียน พร้อมด้วยทุกคนที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
Troparion โทน 1
ข้าแต่ไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ โอ เลดี้ธีโอโทคอส การเยียวยาและการเยียวยานั้นมอบให้กับผู้ที่มาหาเธออย่างล้นหลามด้วยศรัทธาและความรัก ดังนั้น ขอทรงเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์และทรงเมตตาจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ข้าแต่พระผู้ดี และทรงรักษาร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์
Troparion เสียงเดียวกัน
ความอวดดีของผู้ที่เกลียดชังพระฉายาของพระเจ้าและอำนาจของคนอธรรมมาถึงไนซีอา และส่งหญิงม่ายที่ไร้มนุษยธรรมซึ่งเคารพบูชาไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าอย่างเคร่งศาสนา พวกเขาทรมานเธอ แต่คืนนั้นกับลูกชายของเธอ พวกเขาปล่อยให้ ไอคอนลงไปในทะเลร้องไห้: ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้บริสุทธิ์เหมือนทะเลแห่งขนตาที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ถวายเกียรติแด่ความยุติธรรมของพระองค์ผู้ไม่เน่าเปื่อย
คอนตะเคียน โทน 8
แต่ไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้าถูกโยนลงทะเลจากหญิงม่ายที่ไม่สามารถช่วยเธอจากศัตรูของเธอได้ แต่ผู้พิทักษ์ Athos และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ก็ปรากฏตัวขึ้นศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวและในประเทศรัสเซียออร์โธดอกซ์ที่ เคารพบูชาพระองค์ช่วยกู้พระองค์จากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมด
คอนตะเคียน โทนที่ 4
จากการสะสมของวันนี้จนถึงแสงสว่างแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ แสงแห่งไอคอนอันบริสุทธิ์ของพระองค์ เราร้องไห้อย่างร่าเริงและมีชัย: ข้าแต่ท่านหญิง ขอทรงรักษาผู้รับใช้ของพระองค์ด้วยพระคุณ
ไอคอน Iveron ของพระมารดาของพระเจ้า
ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์ในพื้นที่ของพระมารดาของพระเจ้า - บนภูเขา Athos ใน Iveria (จอร์เจีย) และในรัสเซีย - ตั้งชื่อตามอาราม Iveron บน Holy Mount Athos ข่าวแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 9 - ช่วงเวลาของการยึดถือสัญลักษณ์เมื่อตามคำสั่งของหน่วยงานนอกรีตไอคอนศักดิ์สิทธิ์ในบ้านและโบสถ์ถูกทำลายและเสื่อมเสีย หญิงม่ายผู้เคร่งครัดคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ไนซีอาเก็บรูปเคารพอันล้ำค่าของพระมารดาของพระเจ้าไว้ ไม่นานมันก็เปิดออก ทหารติดอาวุธที่เข้ามาต้องการเอาไอคอนออกไป หนึ่งในนั้นโจมตีศาลเจ้าด้วยหอก และเลือดก็ไหลออกมาจากใบหน้าของผู้ที่บริสุทธิ์ที่สุด เมื่ออธิษฐานต่อพระนางทั้งน้ำตาแล้ว นางก็ไปที่ทะเลแล้วหย่อนรูปเคารพลงน้ำ ภาพยืนเคลื่อนไปตามคลื่น พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับไอคอนที่มีใบหน้าเจาะซึ่งลอยอยู่ในทะเลบน Athos: ลูกชายคนเดียวของผู้หญิงคนนี้เข้าวัดบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์และทำงานใกล้สถานที่ที่เรือบรรทุกพระมารดาของพระเจ้าไปยังไซปรัสเมื่อลงจอดและที่ไหน ต่อมาในศตวรรษที่ 10 ขุนนางชาวจอร์เจีย จอห์น และผู้บัญชาการไบแซนไทน์ ทอร์นิกี ได้ก่อตั้งอารามไอเวรอน วันหนึ่งชาวอาราม Iversky เห็นเสาไฟสูงเสียดฟ้าในทะเล - มันลอยอยู่เหนือรูปพระมารดาของพระเจ้ายืนอยู่บนน้ำ พระภิกษุอยากจะเอารูปนี้ไป แต่ยิ่งเรือแล่นไปใกล้เท่าไร ภาพก็ยิ่งจมลงสู่ทะเลมากขึ้นเท่านั้น พี่น้องเริ่มสวดภาวนาและขอให้พระเจ้าประทานสัญลักษณ์ของอารามอย่างจริงจัง คืนถัดมา ธีโอโทโกสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏตัวในความฝันต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียล ผู้ซึ่งมีชีวิตนักพรตที่เข้มงวดและนิสัยเรียบง่ายแบบเด็ก ๆ และกล่าวว่า: "บอกเจ้าอาวาสและพี่น้องว่าฉันต้องการให้ไอคอนของฉันเป็นความคุ้มครองแก่พวกเขา และช่วยแล้วลงทะเลและเดินด้วยคลื่นศรัทธา - แล้วทุกคนจะรู้จักความรักและความโปรดปรานของฉันที่มีต่ออารามของคุณ” เช้าวันรุ่งขึ้นพระภิกษุก็ขึ้นฝั่งพร้อมร้องเพลงสวดภาวนา พระเถระเดินบนน้ำอย่างไม่เกรงกลัว ได้รับเกียรติให้รับปาฏิหาริย์ พวกเขาวางมันไว้ในโบสถ์บนชายฝั่งและสวดภาวนาต่อหน้ามันเป็นเวลาสามวัน จากนั้นจึงย้ายมันไปที่โบสถ์ของอาสนวิหาร (ในสถานที่ที่รูปไอคอนตั้งอยู่ แหล่งน้ำหวานที่สะอาดเปิดออก) วันรุ่งขึ้นมีผู้ค้นพบไอคอนนี้เหนือประตูอาราม พวกเขาพาเธอไปที่เดิม แต่เธอก็พบว่าตัวเองอยู่เหนือประตูอีกครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นหลายครั้ง ในที่สุด Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียลและกล่าวว่า: “บอกพี่น้องทั้งหลาย: ฉันไม่ต้องการได้รับการปกป้อง แต่ฉันเองจะเป็นผู้พิทักษ์ของคุณในชีวิตนี้และในอนาคตฉันขอความเมตตาจากคุณจากพระเจ้า และตราบใดที่คุณเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของลูกของฉันที่มีต่อคุณจะไม่ล้มเหลว” พระสงฆ์สร้างโบสถ์ประตูเพื่อเป็นเกียรติแก่พระมารดาของพระเจ้าผู้พิทักษ์อารามซึ่งสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ไอคอนนี้เรียกว่า Portaitissa - ผู้รักษาประตู, ผู้รักษาประตูและหลังจากสถานที่ที่ปรากฏบน Athos - Iverskaya ตามตำนาน การปรากฏตัวของไอคอนเกิดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม วันอังคารของสัปดาห์อีสเตอร์ (ตามแหล่งข้อมูลอื่น 27 เมษายน) ในอาราม Iversky การเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอเกิดขึ้นในวันอังคารของสัปดาห์ที่สดใส พี่น้องที่มีขบวนแห่ทางศาสนาไปที่ชายทะเลซึ่งผู้เฒ่ากาเบรียลได้รับไอคอน ในประวัติศาสตร์ของอารามมีหลายกรณีของความช่วยเหลืออันสง่างามของพระมารดาของพระเจ้า: การเติมข้าวสาลีไวน์และน้ำมันอย่างน่าอัศจรรย์การรักษาคนป่วยการปลดปล่อยอารามจากคนป่าเถื่อน วันหนึ่งพวกเปอร์เซียนได้ปิดล้อมอารามจากทะเล พวกภิกษุจึงร้องขอความช่วยเหลือจากพระมารดาของพระเจ้า ทันใดนั้นพายุร้ายก็เกิดขึ้นและเรือศัตรูจมลง เหลือเพียงผู้บังคับบัญชาของอาเมียร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ ด้วยปาฏิหาริย์แห่งพระพิโรธของพระเจ้า เขาจึงกลับใจ ขอสวดภาวนาเพื่อการอภัยบาป และบริจาคทองคำและเงินจำนวนมากเพื่อสร้างกำแพงอาราม ในศตวรรษที่ 17 พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับไอคอน Iveron ใน Rus' Archimandrite Nikon แห่งอาราม Novospassky ซึ่งเป็นพระสังฆราชในอนาคตหันไปหา Archimandrite Pachomius แห่งอาราม Iveron Athos พร้อมขอให้ส่งรายการภาพที่น่าอัศจรรย์ที่แน่นอน "... เมื่อรวบรวมพี่น้องทั้งหมดของพวกเขาแล้ว... พวกเขาสวดมนต์ครั้งใหญ่ตั้งแต่เย็นจนถึงรุ่งเช้า และถวายน้ำด้วยพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ และเทน้ำมนต์ลงบนสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด Portaitissa เก่า แล้วรวบรวมน้ำมนต์นั้นลงในแอ่งใหญ่ แล้วรวบรวมแล้วแพ็คเทลงบนกระดานใหม่ซึ่งพวกเขาทำจากต้นไซเปรสทั้งหมดแล้วเก็บน้ำศักดิ์สิทธิ์นั้นในแอ่งอีกครั้งแล้วจึงถวายพิธีศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับ ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่ง และหลังจากพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์แล้ว พวกเขาก็มอบน้ำมนต์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์นั้นให้กับจิตรกรรูปเคารพ พระภิกษุ พระสงฆ์ และคุณพ่อฝ่ายจิตวิญญาณ นายเอียมบลิคุส โรมานอฟ เพื่อที่เขาจะได้วาดภาพไอคอนศักดิ์สิทธิ์โดยผสมน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์เข้ากับสี ” จิตรกรผู้มีชื่อเสียงจะกินอาหารเฉพาะในวันเสาร์และวันอาทิตย์เท่านั้น และพี่น้องก็เฉลิมฉลองการเฝ้าระวังและพิธีสวดตลอดทั้งคืนสัปดาห์ละสองครั้ง “และไอคอน (ทาสีใหม่) นั้นไม่มีอะไรแตกต่างไปจากไอคอนแรก: ทั้งด้านความยาว, ความกว้าง หรือด้าน...” เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1648 ไอคอนดังกล่าวได้รับการต้อนรับในมอสโกโดยซาร์อเล็กเซ มิคาอิโลวิช พระสังฆราชโจเซฟ และฝูงชนออร์โธดอกซ์ (ไอคอนนี้เป็นของ Tsarina Maria Ilyinichna และเจ้าหญิง Sofya Alekseevna ลูกสาวของเธอหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงภาพดังกล่าวยังคงอยู่ในคอนแวนต์ Novodevichy ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ) ตามตำนานพระภิกษุที่ถือ ศาลเจ้าจาก Athos ไม่มีเงินเพียงพอสำหรับการข้ามแม่น้ำดานูบ พวกเขาตัดสินใจกลับไปที่อารามแล้ว แต่พระมารดาของพระเจ้าเองก็ช่วยพวกเขา - เธอปรากฏตัวต่อมานูเอลชาวกรีกผู้ร่ำรวยและสั่งให้เขาจ่ายเงินค่าขนส่งชาวมุสลิมให้กับพระสงฆ์ อีกรายการหนึ่งตามคำสั่งของพระสังฆราช Nikon ถูกส่งจาก Athos ไปยังมอสโกตกแต่งด้วยเสื้อคลุมล้ำค่าและในปี 1656 ย้ายไปที่ Valdai ไปยังอาราม Iversky Mother of God Svyatoozersky ที่สร้างขึ้นใหม่ (หลังการปฏิวัติไอคอนก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย ). อีกฉบับหนึ่งจัดทำขึ้นจากไอคอนที่อยู่ในราชวงศ์ ในปี 1669 มันถูกติดตั้งในโบสถ์น้อยที่ประตูซึ่งมองเห็นถนน Tverskaya สายหลักในมอสโก ผู้รักษาประตูได้กลายเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดคือพระมารดาแห่งมอสโกผู้วิงวอน ผู้ชนะเข้าสู่จัตุรัสแดงผ่านทางประตูฟื้นคืนชีพ กษัตริย์และราชินีเมื่อมาถึงเมืองหลวงเก่าก่อนอื่นก็ต้องไปโค้งคำนับที่ Iverskaya เช่นเดียวกับทุกคนที่มาในเมือง ชาวมอสโกไปที่โบสถ์เพื่อสวดภาวนาทุกความต้องการเร่งด่วน พวกเขาหยิบไอคอนจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเสิร์ฟคำอธิษฐานต่อหน้าไอคอนนั้น - และรับมันด้วยความศรัทธา: ผู้รักษาประตูของ Iveron มีชื่อเสียงในด้านการรักษาคนป่วยและปาฏิหาริย์มากมาย ห้องสวดมนต์ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2472 และในปี พ.ศ. 2474 ประตูคืนชีพก็พังยับเยิน ไอคอนนี้ถูกถ่ายโอนไปยังโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ใน Sokolniki ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2537 พระสังฆราช Alexy II ทรงอุทิศรากฐานของโบสถ์ Iverskaya และประตูการฟื้นคืนชีพในที่เดียวกันและน้อยกว่า หนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็ได้รับการบูรณะ เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2538 สำเนาใหม่ของไอคอน Iveron อันมหัศจรรย์ซึ่งเขียนโดยพระจิตรกรไอคอนพร้อมพรจากเจ้าอาวาส Iveron มาถึงมอสโกจาก Athos ผู้รักษาประตูที่ดีกลับมาที่ประตูหลักของเมืองของเธอ
คอนตะเคียน 1
ใน Voivode ที่ได้รับเลือก พระแม่ธีโอโทคอสของเรา เราขอถวายคำสรรเสริญแด่พระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ เนื่องจากการเสด็จมาของรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ เราได้รับโล่ที่แข็งแกร่ง กำแพงที่อยู่ยงคงกระพัน และผู้พิทักษ์ที่ระมัดระวัง คุณในฐานะที่คุณมีพลังที่อยู่ยงคงกระพัน ปกป้องและปกป้องเราเลดี้จากศัตรูทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น และช่วยเราให้พ้นจากอันตรายทั้งทางร่างกายและจิตใจ และให้เราโทรหาคุณ:
อิคอส 1
และทูตสวรรค์ผู้ขอร้องถูกส่งไปพูดกับพระมารดาของพระเจ้าอย่างรวดเร็วเมื่องานเผยแพร่ศาสนาจำนวนมากตกอยู่กับเธอในดินแดนแห่ง Iverstei: “ อย่าแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็ม สลากที่ตกแก่เจ้าจะได้รับการตรัสรู้ในที่สุด วันคุณจะได้ทำงานในดินแดนที่พระเจ้าประสงค์ให้คุณ”
จงชื่นชมยินดีในทำนองเดียวกัน เพราะว่าข่าวประเสริฐได้รับการประกาศแล้ว จงชื่นชมยินดี เสน่ห์รูปเคารพของเธอจะสูญสิ้นไป
จงชื่นชมยินดี เพราะอำนาจของเจ้าชายแห่งความมืดจะถูกทำลาย จงชื่นชมยินดี เพราะอาณาจักรของพระคริสต์จะได้รับการสถาปนาขึ้น
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้ตกลงไปในความมืดของการบูชารูปเคารพเพื่อความสว่างแห่งข่าวประเสริฐ จงชื่นชมยินดีในการนำบุตรของพระเจ้าจากการเป็นทาสไปสู่มารสู่อิสรภาพแห่งความรุ่งโรจน์
จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่พร้อมของพระบุตรและพระเจ้าของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงรักษาการไม่เชื่อฟังของเอวาด้วยการเชื่อฟัง
จงชื่นชมยินดีในคุณธรรมอันสูงส่ง จงชื่นชมยินดีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้ง
จงชื่นชมยินดีแม้แต่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ก็รู้จักผู้สร้าง จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้สัตย์ซื่อของเธอได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรของพระบิดา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน2
ขณะที่พระแม่มารีเสด็จดำเนิน การจัดเตรียมอันมหัศจรรย์และใหม่ของพระเจ้าสำหรับพระองค์เอง ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ ร้องออกมา: อัลเลลูยา
อิคอส 2
คุณผู้บริสุทธิ์ที่สุดพระเจ้าผู้สร้างสรรค์เข้าใจจิตใจที่เข้าใจยากของกริยาเทวดาได้นำขบวนแห่ของคุณไปยังภูเขาโทสที่ซึ่งคุณเทศนาข่าวประเสริฐและล็อตของคุณก็ปรากฏขึ้น เราร้องไห้อย่างสนุกสนาน:
จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ชำระเอโธสให้บริสุทธิ์ด้วยการเสด็จมาของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้โยนรูปเคารพลง
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกฝังศรัทธาที่แท้จริงไว้ที่นั่น จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ขับไล่ความไม่เชื่อออกไป
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านทั้งหลายที่ได้เลือกภูเขานี้เป็นกลุ่มของท่าน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่สัญญาไว้ว่าจะทรงประทานพระคุณแก่สถานที่แห่งนี้
จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่อาศัยอยู่ในเธอผู้ประทานพรทางโลก จงชื่นชมยินดีผู้สนับสนุนความรอดนิรันดร์ของพวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนอันอบอุ่นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มของคุณ จงชื่นชมยินดี ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาถูกข่มขู่
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้สัญญาความเมตตาของพระบุตรของเจ้ามา ณ ที่แห่งนี้จนสิ้นยุค จงชื่นชมยินดี ทำนายว่าพระคุณของพระองค์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 3
ด้วยอำนาจของผู้สูงสุด การวิงวอนของพระมารดาของพระเจ้าในฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ความอุดมสมบูรณ์และป่าของมัน เช่นเดียวกับหมู่บ้านอันกว้างใหญ่ จะแสดงให้ทุกคนที่ต้องการเก็บเกี่ยวความรอดในชีวิตสงฆ์ และไม่เคยร้องเพลงให้ ใบหน้า: อัลเลลูยา.
อิคอส 3
และพระองค์ทรงจัดเตรียมสลากของพระองค์สำหรับผู้คนในดินแดน Iveron ในสถานที่ซึ่งพระองค์เสด็จมาถึงภูเขา Athos ที่พำนักของครอบครัวของพวกเขา ในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอดที่ต้องการมอบให้กับเธอ ไอคอนแห่งตัวตนของพระองค์เป็นโล่และรั้วและทุกคนร้องออกมา:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ได้ส่งนักเทศน์ข่าวประเสริฐไปยังดินแดนไอเวรอน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้เปลี่ยนประเทศนี้จากการหลอกลวงของการบูชารูปเคารพมาเป็นความสว่างของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดีสาขาดอกกุหลาบที่ไม่ร่วงโรยผู้ซึ่งมอบเถาวัลย์อันมหัศจรรย์ให้กับนีน่า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ซึ่งมาจากเธอได้เพิ่มกลุ่มปาฏิหาริย์และศรัทธาอันดี
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกสวนแห่งจิตวิญญาณบนโทส จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ส่งกระแสแห่งการรู้แจ้งทางวิญญาณจากเขาไปยังดินแดนอิเวอร์สเทีย
จงชื่นชมยินดี ยูเฟเมีย ริมฝีปากสีทอง จงชื่นชมยินดี ป้อมปราการ Tornikia ที่อยู่ยงคงกระพัน
จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้เคร่งศาสนาทุกคน จงชื่นชมยินดีเถิดผู้รักษาพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงจัดเตรียมสันติสุขชั่วนิรันดร์แก่พวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 4
ฉันบุกเข้าไปข้างในด้วยความคิดที่น่าสงสัย หญิงม่ายผู้ซื่อสัตย์แม้แต่ในไนซีอาก็ตกตะลึงเมื่อเห็นหอกของนักรบผู้นับถือรูปเคารพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพนับถือของพระมารดาของพระเจ้าถูกแทงและเลือดไหลออกมาอย่างตกตะลึงและเอาชนะด้วยความกลัวดังนั้น ว่ารูปศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกทำให้เสื่อมเสียด้วยการอธิษฐาน น้ำตาไหล และโยนลงทะเล เมื่อเห็นน้ำเคลื่อนตัวไปทางเบื้องบนและไหลไปทางทิศตะวันตก จงร้องด้วยความยินดีว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 4
ภิกษุทั้งหลายบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ไปในทะเล ปรากฏอยู่ในทะเลเหมือนเปลวไฟ เหมือนเสาไฟ ยอดถึงท้องฟ้าเหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง ในเวลากลางคืนพวกเขาก็ไหลไปถึงชายทะเลและ ครั้นเห็นรูปศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาพระเจ้าที่ถูกฤทธิ์จากเบื้องบนพาข้ามทะเลแล้วจึงร้องทูลพระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดี คูปิโน ผู้บัญญัติกฎหมายเล็งเห็นล่วงหน้า จงชื่นชมยินดี เสาไฟ นำทางผู้ที่อยู่ในความมืด
จงชื่นชมยินดีบันไดไปถึงสวรรค์ซึ่งพระเจ้าเสด็จลงมา ชื่นชมยินดีสะพานนำผู้ที่มาจากโลกสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณแห่งวันอันลึกลับ จงชื่นชมยินดีเถิด ดวงดาวที่เผยให้เห็นดวงอาทิตย์
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดแสงสว่างที่ไม่อาจพรรณนาได้ จงชื่นชมยินดีที่ไม่ได้สอนใครเลย
จงชื่นชมยินดีซึ่งอาภรณ์ภายใต้ดวงอาทิตย์ ส่องแสงด้วยพระคุณและพระสิริไปทั่วทั้งจักรวาล ชื่นชมยินดี ฟ้าแลบ ดวงวิญญาณที่กระจ่างแจ้ง และส่องสว่างความหมายของผู้มีศรัทธา
จงชื่นชมยินดี ความสว่าง ส่องแสงในความมืด จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้ส่องสว่างด้วยการตรัสรู้ด้วยแสงสว่างมาก
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 5
หากคุณต้องการมอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณให้กับอาราม Iverste คุณพูดกับพระมารดาของพระเจ้ากับนักบุญกาเบรียล:“ ไปพร้อมกับใบหน้าของพระภิกษุไปที่ชายทะเลลงสู่เหวและรับไอคอนของฉัน” พระองค์ผู้ได้รับความศรัทธาและความรักโอบกอดไว้ ทรงเดินบนน้ำและบนดินแห้ง ทรงรับไว้ในอ้อมแขน เมื่อได้ทรัพย์สมบัติซึ่งหาไม่ได้อย่างอื่นแล้ว ก็เป็นสมบัติของพระภิกษุในตระกูลไอบีเรียด้วยความชื่นชมยินดีตั้งแต่เอว ขึ้น: อัลเลลูยา.
อิคอส 5
ในระหว่างการเดินทางของอาราม หลายครั้งรูปเคารพของพระมารดาของพระเจ้าถูกเคลื่อนย้ายจากวิหารที่ด้านบนของประตูอารามไปยังกำแพงเมืองด้วยพลังที่มองไม่เห็น และยืนด้วยความหวาดกลัวและร้องเรียกเธอดังนี้:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ยอมมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์แก่เรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่สัญญาว่าจะปกป้องเรา
จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้แสดงความรักต่ออารามของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสำแดงความรอบคอบแก่เธอ
จงชื่นชมยินดีความช่วยเหลือของเราอยู่ในต่างประเทศ จงชื่นชมยินดีมีการปลอบใจในการเดินทางของเรา
จงชื่นชมยินดี ความโปรดปรานของพระเจ้าอยู่เหนือเรา จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญของเราต่อพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยน้ำตาของเรา จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์เด็กกำพร้า
จงชื่นชมยินดีรั้วของเรา จงชื่นชมยินดีความสุขของเราเป็นหนึ่งเดียว
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 6
นักเทศน์ผู้ทำตามพระประสงค์ของกาเบรียล คุณได้โฆษณาต่อเขาว่า เลดี้: “ฉันไม่ได้มาเพื่อให้พ้นจากคุณ แต่ฉันขอเป็นผู้พิทักษ์ของคุณไม่เพียงแต่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ในอนาคตด้วย ดูเถิด เราให้สัญญาณแก่เจ้า จนกว่าคุณจะเห็นรูปเคารพของเราในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของพระบุตรของเราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เพื่อทุกคนจะได้ร้องทูลต่อพระองค์ว่า อัลเลลูยา”
อิคอส 6
ใน Ozsia มีความยินดีอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ได้ยินคำสัญญาของคุณแม่ของพระเจ้าและสำหรับคุณผู้เฝ้าประตูสวรรค์พระภิกษุได้ยกวิหารขึ้นที่ประตูอารามด้วยความยินดีและร้องออกมาดังนี้:
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้พิทักษ์ของเราในยุคปัจจุบันนี้ ชื่นชมยินดีตัวแทนของเราในอนาคต
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สอนเราให้มีความเกรงกลัวพระเจ้า จงชื่นชมยินดีสั่งสอนคุณบนเส้นทางแห่งคุณธรรม
จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญและความหวังของเรา จงชื่นชมยินดีความหวังและการปกป้องของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ก้มลงเห็นใจพระบุตรของท่านต่อพวกเรา ชื่นชมยินดีประกาศพระคุณของพระองค์ที่จะอยู่กับเราตลอดไป
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์เป็นคำมั่นสัญญาแห่งความเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด คุณผู้มอบของขวัญแห่งปาฏิหาริย์แก่เธอ
จงชื่นชมยินดีเถิดผู้สะท้อนความชั่วร้ายทั้งหมดจากอาราม จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ทรงเปิดประตูสู่สิ่งดีทั้งปวง
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 7
X บางครั้งฉันจะบังคับ Amira ผู้ชั่วร้ายให้ทำลายอาราม Iveron และฝูงพระที่รวมตัวกันที่นั่นกระจัดกระจาย ในไม่ช้าฉันจะรับรู้ถึงการวิงวอนอันแข็งแกร่งของอารามจากพระมารดาของพระเจ้าเมื่อเห็นเรือของฉันจมอยู่ในทะเลลึกและนักรบก็สูญเสียไป และเสด็จมาด้วยความนอบน้อมถวายเงินและทองแก่วัดเพื่อขอพร คนต่างด้าวเมื่อเห็นดังนั้นก็ร้องทูลพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 7
ปาฏิหาริย์ครั้งใหม่จำนวนนับไม่ถ้วนที่แม่พระทรงแสดงไว้ในอาราม การขาดแคลนเหล้าองุ่น ความทรมานและน้ำมัน การเติมเต็ม การรักษาปีศาจ การอนุญาตให้เดินไปหาคนง่อย การมองเห็นคนตาบอด และการรักษาโรคภัยไข้เจ็บทุกอย่าง และเมื่อเห็นปาฏิหาริย์เหล่านี้ พวกเขาร้องเพลง ถึงคุณ:
จงชื่นชมยินดี Voevodo ที่ถูกเลือกพิชิตศัตรู จงชื่นชมยินดี รถพยาบาล เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ร้องเรียกพระองค์
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ถอยจากพระสัญญาของพระองค์
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่เปลี่ยนความโศกเศร้าของอารามให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดีเติมเต็มความเสื่อมโทรมของอาราม
จงชื่นชมยินดีสำหรับคนตาบอดที่มองเห็นได้ จงชื่นชมยินดีเดินง่อย
จงชื่นชมยินดี ผู้รักษาผู้อ่อนแอทุกคน จงชื่นชมยินดี ผู้ปลอบโยนผู้โศกเศร้าทุกคน
จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ไม่หยุดจัดเตรียมและช่วยพวกเรา จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหามากมาย
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 8
พระสังฆราชนิคอนได้ยินสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าที่ถูกปกคลุมอย่างแปลกประหลาดจากอารามไอเวรอน และปรารถนาให้ประเทศรัสเซียแห่งพระคุณของพระองค์ได้รับการมีส่วนร่วม ด้วยเหตุนี้ เมื่อสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปเคารพอันรุ่งโรจน์แล้ว จึงขอรูปพระแม่มารีที่อัศจรรย์อย่างระมัดระวัง เพื่อที่พวกเขาจะได้ร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยการคุ้มครองของเธอ
อิคอส 8
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าในสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่อยู่ในผู้สูงสุด แต่ไม่ถอยห่างจากผู้ที่ต่ำกว่า พระองค์ทรงยอมจำนนเช่นเดียวกับที่พรของภูเขา Athos มอบให้กับพระแอนโทนี่ในสมัยโบราณสำหรับการสถาปนาอาราม Pechersk เพื่อให้พระคุณแก่คุณ ไปยังอารามใหม่ในประเทศรัสเซียซึ่งคุณอวยพร Athos ในลักษณะเดียวกับภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของคุณ เรายังอุทธรณ์ต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดีครอบคลุมประเทศรัสเซียกระจายเมฆ จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้รับการคุ้มครองและยืนยันในนั้น
จงชื่นชมยินดีกับเสาหลักอันมั่นคงของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดีการบอกเลิกความนอกรีตและความแตกแยก
จงชื่นชมยินดีที่คุณส่องสว่างทั่วทั้งประเทศด้วยแสงอันสดใสของไอคอนอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานของประทานแห่งการรักษาและความเมตตาจากสิ่งเหล่านี้
จงชื่นชมยินดีข่มขู่ศัตรู ชื่นชมยินดีความสุขของนักบุญ
จงชื่นชมยินดีสรรเสริญบรรดาปุโรหิต จงชื่นชมยินดีเถิดพระอาจารย์ของพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีความรอดของทั้งครอบครัวของเรา จงชื่นชมยินดีและยืนยันอย่างซื่อสัตย์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 9
ด้วยความอุตสาหะในการวาดภาพภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของผู้รักษาประตูผู้เมตตา เจ้าบ้านของ Iveron Fasters ทำการสวดมนต์ ล้างโต๊ะด้วยน้ำจากไอคอนอันมหัศจรรย์ ซึ่งเป็นภาพอันทรงเกียรติที่จะพรรณนา และชำระให้พระ Jamblichus ศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าได้ทำงานอดอาหาร สวดมนต์ และเฝ้าเฝ้าร่วมกับพี่น้องทุกคน ข้าพเจ้าได้เขียนวาปาด้วยน้ำมนต์และพระธาตุที่ถวายแล้ว ซึ่งเป็นรูปพระแม่แห่งพระเจ้าที่เที่ยงแท้ แล้วนำออกมา อธิษฐานและร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา
อิคอส 9
ในกรณีของสิ่งต่าง ๆ มากมายเช่นปลาที่ไม่มีเสียงเราเห็นเกี่ยวกับคุณพระมารดาของพระเจ้า: พวกเขางุนงงเกี่ยวกับวิธีการสรรเสริญปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณอย่างเหมาะสมซึ่งเปิดเผยต่อเผ่าพันธุ์ของเราจากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณตั้งแต่เดินทางไปประเทศรัสเซีย ผู้ทำการอัศจรรย์คนนี้ได้สั่งให้มานูเอลผู้เคร่งศาสนาจ่ายค่าไถ่แก่คนนอกศาสนา ห้ามมิให้มีขบวนแห่รูปศักดิ์สิทธิ์เข้าไปในประเทศรัสเซีย และมอบให้แก่เขาโดยเฉพาะในภายหลัง เราร้องเรียก Ti ด้วยความประหลาดใจอย่างแท้จริง:
จงชื่นชมยินดีที่มาแห่งปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดีผู้ประทานความเมตตาทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีผู้ขอร้องอย่างอบอุ่นต่อพระเจ้าเพื่อเราเสมอ จงชื่นชมยินดี แผนการของพระองค์สำหรับเราคือขุมทรัพย์
จงชื่นชมยินดี เป็นที่พึ่งของผู้เดือดร้อน จงชื่นชมยินดี ปลอบใจผู้ที่ไว้ทุกข์
จงชื่นชมยินดีรักษาคนป่วย จงชื่นชมยินดีในความแข็งแกร่งของผู้อ่อนแอ
จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของหญิงม่าย จงชื่นชมยินดีแม่ของเด็กกำพร้าผู้เมตตา
จงชื่นชมยินดี การกลับใจใหม่ของผู้หลงทางสู่ความจริง จงชื่นชมยินดีเรียกคนบาปให้กลับใจ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 10
หลายคนต้องการได้รับการช่วยเหลือจากปัญหาและความเศร้าโศกและพระมารดาของพระเจ้าได้ส่งความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากไอคอนของคุณไปยังครอบครัวของเรา: ดูเถิดในเมืองหลวงของมอสโกผู้รักษาประตูที่ดีจะปรากฏต่อทุกคนที่นมัสการคุณ ให้ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและในอาราม Iversty แห่งใหม่ สายธารแห่งพระคุณหลั่งไหลมาจากไอคอน You Give Up Yours และในเมือง ที่พำนัก และหมู่บ้านอื่น ๆ ผู้ที่ให้เกียรติคุณทำตามคำขอที่เป็นประโยชน์ของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานพระคุณเช่นนี้แก่เรา เราร้องทูลพระองค์ว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 10
จากเงาของพิธีกรรมสงฆ์ พระมารดาของพระเจ้า และถึงทุกคนที่วิ่งมาหาคุณ สำหรับผู้สร้างสวรรค์และโลกที่สถิตอยู่ในครรภ์พรหมจารีของคุณ สอนความบริสุทธิ์และพรหมจรรย์ทั้งหมดของพวกหัวรุนแรงเพื่อประกาศต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดี ภาชนะแห่งพรหมจรรย์ที่เลือกไว้ จงชื่นชมยินดีกับภาพลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่สุด
จงชื่นชมยินดี ปีศาจแห่งความอับอายไร้เมล็ด จงชื่นชมยินดีเจ้าสาวผู้ไร้การควบคุม
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดผู้หว่านแห่งความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รวมความซื่อสัตย์ของพระเจ้าไว้ด้วยกัน
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยด่วนในพายุแห่งการทดลอง จงชื่นชมยินดีสะท้อนข้อกล่าวหาของศัตรู
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ขับไล่ความมืดมนของกิเลสตัณหาที่เป็นอันตราย จงชื่นชมยินดีและชำระล้างความคิด
จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสอนให้เราดูหมิ่นความสุขทางโลก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความคิดและจิตใจไปสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 11
การร้องเพลงทั้งหมดมีชัย บรรดาผู้ที่ต่อสู้เพื่อความกรุณาอันอุดมของพระองค์จะได้พบ หากเรานำบทเพลงที่เทียบเท่ากับทรายของพระองค์มาสู่ท่าน เลดี้ธีโอโทโคสของเรา เราก็ไม่บรรลุผลใด ๆ อย่างคุ้มค่า แม้แต่อย่างที่พระองค์ทรงประทานแก่พวกเราที่ร้องหาพระองค์: อัลเลลูยา
อิคอส 11
ด้วยเทียนรับลมซึ่งปรากฏในความมืดมนของปัญหา เราเห็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาของพระเจ้า เพราะได้รับไฟแห่งพระคุณอันไม่มีสาระสำคัญ ย่อมให้รัศมีแห่งปาฏิหาริย์ส่องสว่างแก่ทุกคน สอนให้ร้องทูลต่อพระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดี ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสำหรับทุกความต้องการ จงชื่นชมยินดี ได้ยินอย่างรวดเร็วในความโศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเราให้พ้นจากไฟ ดาบ และการรุกรานของชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยเราจากความหิวโหยและความตายอันไร้สาระ
จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์ จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ
จงชื่นชมยินดีรักษาแผลทั้งกายและใจ จงชื่นชมยินดีเถิด คุณที่ได้รับสิ่งที่แพทย์ทิ้งไว้ในมือของคุณ
จงชื่นชมยินดี ทรงปลอบใจบรรดาผู้ที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก จงชื่นชมยินดีไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธทั้งหมด
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงดึงผู้ที่สิ้นหวังที่สุดออกจากหลุมแห่งการทำลายล้าง ชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ละทิ้งความคุ้มครองและการวิงวอนของคุณ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 12
โดยพระคุณได้ทรงชำระหนี้เก่าแล้ว ผู้ทรงแก้ปัญหาหนี้โดยมนุษย์ได้เสด็จมาหาบรรดาผู้ที่ละทิ้งพระคุณของพระองค์ด้วยพระองค์เอง และได้ทรงฉีกลายมือออก ทรงประทานการวิงวอนอย่างเข้มแข็งจากพระเจ้าแก่เรา เพื่อให้เราทุกคนร้องออกมา ด้วยคำอธิษฐานของเธอ: อัลเลลูยา
อิคอส 12
ร้องเพลงปาฏิหาริย์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อเราในชีวิตนี้เราสรรเสริญคุณพระมารดาของพระเจ้าในฐานะแหล่งแห่งความเมตตาที่ไม่สิ้นสุด แต่เมื่อล้มลงต่อหน้าไอคอนอัศจรรย์ของคุณ เราอธิษฐานต่อคุณด้วยความถ่อมใจ: ขอความคุ้มครองและความคุ้มครองแก่เราในวันที่เราตาย และเมื่ออิหม่ามปรากฏตัวต่อหน้าบัลลังก์อันน่าเกรงขามของพระบุตรของคุณเพื่อขอพิพากษา และร้องเรียกคุณ : :
จงชื่นชมยินดีผู้ประทับบนบัลลังก์ของพระบุตรของพระองค์ด้วยสง่าราศีและทรงระลึกถึงพวกเราที่นั่น จงชื่นชมยินดีครอบครองตลอดไปกับพระบุตรและพระเจ้าของคุณและวิงวอนเพื่อเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานบั้นปลายของชีวิตแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์โดยไม่ละอาย จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้จัดเตรียมความตายอันไร้ความเจ็บปวดและสงบสุข
จงชื่นชมยินดีการปลดปล่อยจากการทดสอบอันขมขื่น จงชื่นชมยินดีหลุดพ้นจากอำนาจของเจ้าชายแห่งอากาศ
จงชื่นชมยินดี ไม่มีการจดจำบาปของเรา จงชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าคือความหวังของเราสำหรับชีวิตที่มีความสุข
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์ ณ เบื้องขวาพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้สมควรที่จะได้ยินเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของ Onago ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะได้รับมรดกแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์
จงชื่นชมยินดี พระแม่ผู้ประเสริฐ ขอให้ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อยู่กับพระองค์ จงชื่นชมยินดีและมีความหวังอันแข็งแกร่งถึงความรอดนิรันดร์สำหรับคริสเตียนทุกคน
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 13
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลง พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์! โปรดทอดพระเนตรพวกเรา ผู้ซึ่งสวดภาวนาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ด้วยน้ำตาต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และได้มอบความหวังและความหวังทั้งหมดของเราไว้ในพระองค์ และทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดในชีวิตนี้และจากความทุกข์ทรมานในอนาคต เพื่อที่พระองค์จะทรงช่วยเราไว้ เราร้องออกมาว่า: อัลเลลูยา
kontakion นี้อ่านสามครั้ง ตามด้วย ikos ครั้งที่ 1 “Representative Angel...” และ kontakion ครั้งที่ 1 “To the Chosen Voivode...”
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระแม่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนใจอันเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ที่บูชาพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ ราวกับว่าพระองค์ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจของเรา อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ้ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ บรรเทาความโศกเศร้า นำทางเรา ผู้ที่หลงผิด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ให้ชีวิตที่เหลือของเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข และเงียบงัน ประทานความตายแบบคริสเตียนแก่เรา และในการพิพากษาครั้งสุดท้าย ของพระบุตรของคุณผู้วิงวอนที่มีเมตตาจะปรากฏต่อเรา ขอให้เราร้องเพลงเสมอ เรายกย่องและเชิดชูพระองค์ในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียนพร้อมกับทุกคนที่พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
Troparion โทน 1
ข้าแต่ไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ โอ เลดี้ธีโอโทคอส การเยียวยาและการเยียวยานั้นมอบให้กับผู้ที่มาหาเธออย่างล้นหลามด้วยศรัทธาและความรัก ดังนั้น ขอทรงเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์และทรงเมตตาจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ข้าแต่พระผู้ดี และทรงรักษาร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์
Troparion เสียงเดียวกัน
ความอวดดีของผู้ที่เกลียดชังพระฉายาของพระเจ้าและอำนาจของคนอธรรมมาถึงไนซีอา และส่งหญิงม่ายที่ไร้มนุษยธรรมซึ่งเคารพบูชาไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าอย่างเคร่งศาสนา พวกเขาทรมานเธอ แต่คืนนั้นกับลูกชายของเธอ พวกเขาปล่อยให้ ไอคอนลงไปในทะเลร้องไห้: ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้บริสุทธิ์เหมือนทะเลแห่งขนตาที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ถวายเกียรติแด่ความยุติธรรมของพระองค์ผู้ไม่เน่าเปื่อย
คอนตะเคียน โทน 8
แต่ไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้าถูกโยนลงทะเลจากหญิงม่ายที่ไม่สามารถช่วยเธอจากศัตรูของเธอได้ แต่ผู้พิทักษ์ Athos และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ก็ปรากฏตัวขึ้นศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวและในประเทศรัสเซียออร์โธดอกซ์ที่ เคารพบูชาพระองค์ช่วยกู้พระองค์จากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมด
คอนตะเคียน โทนที่ 4
จากการสะสมของวันนี้จนถึงแสงสว่างแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ แสงแห่งไอคอนอันบริสุทธิ์ของพระองค์ เราร้องไห้อย่างร่าเริงและมีชัย: ข้าแต่ท่านหญิง ขอทรงรักษาผู้รับใช้ของพระองค์ด้วยพระคุณ
เธอมีชื่อเสียงจากชูเดซามิมากมาย ข่าวลือเกี่ยวกับภาพที่สร้างขึ้นอย่างอัศจรรย์นี้แพร่กระจายไปทั่วรัสเซียผ่านเหตุร้าย พระปัตรีพระอัครนิคอน (ในขณะนั้นยังคงเป็นโนโวสปัสสกี้ อาริหมันฤทธิ์) หันไปหาอาหิม็องริตุ อิเวอร์ แห่งอารามโทส ปาโคมิยุ (ผู้เสด็จมา มอสโกเพื่อความเมตตาต่อที่พำนักของ Athos ) พร้อมขอให้ส่งสำเนาไอคอน Iveron ของพระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดที่สร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ Iam-vlikh พระ Athonite ได้สร้างสำเนาของรูป Iver-on และอีกหนึ่งปีต่อมาไอคอนนี้โดยความร่วมมือกับอาราม Athonite -khov ฉันมาถึงมอสโกว เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1648 เธอได้พบกับชาวเมืองนับร้อยอย่างเคร่งขรึม โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์แห่งไอคอนมอสโก Iveron แห่งความรุ่งโรจน์แห่งรัฐมากมาย -mi chu-de-sa-mi
ไอคอน Iveron (ซึ่งปัจจุบันถูกเก็บไว้บนภูเขา Athos) ในศตวรรษที่ 9 ถูกเก็บไว้โดยหญิงม่ายที่ได้รับพรซึ่งอาศัยอยู่ใกล้เมือง Nikeya ในรัชสมัยของเฟ-โอ-ฟิ-เลอ (ค.ศ. 829-842) นักรบอิโกะโนะซึ่งได้ทำลายรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ได้มาถึงบ้านของฮรี-สติ-อัน-กินี้ และนักรบคนหนึ่งก็โจมตี รูปภาพของ โบ-โก-โร-ดิ-ซี เลือดก็ไหลออกมาจากที่อื่นทันที หญิงม่ายกลัวนักบุญจะพินาศจึงสัญญาว่าจะมีเงินและโปรสิลาอย่าแตะต้องพวกเขาจนกว่าจะรุ่งเช้า เมื่อพวกเขาจากไป ผู้หญิงคนนั้นและลูกชายของเธอ (ต่อมาเป็นพระภิกษุอาโธไนต์) ละทิ้งรูปเคารพเพื่อรักษารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ โยนเธอลงทะเล Iko-na ยืนอยู่บนน้ำว่ายไปหา Athos ภิกษุชาวอาโธนเห็นเสาไฟในทะเลอยู่หลายวันแล้ว ขึ้นไปบนฟ้า มาถึงฝั่งแล้วพบรูปศักดิ์สิทธิ์นั้นยืนอยู่บนน้ำ หลังจากการสวดมนต์เกี่ยวกับ yes-ro-va-niy ของ mo-na-sty-ryu พระภิกษุศักดิ์สิทธิ์ของผู้บริสุทธิ์ก็ปรากฏตัวขึ้น (เพื่อรำลึกถึงวันที่ 25 กรกฎาคม) ตามข้อความของพระเจ้า Ma-te-ri ผู้ เสด็จไปปรากฏแก่พระองค์ในความฝัน เสด็จเดินไปตามผืนน้ำ ทรงรับสักการะอันศักดิ์สิทธิ์ แล้วทรงประทับยืนอยู่ในพระวิหาร วันหนึ่ง วันรุ่งขึ้น ไอคอนไม่ได้อยู่ในวัด แต่อยู่เหนือประตู สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกครั้งหลายครั้งจนกระทั่งพระแม่มารีเปิดเผยเจตจำนงของเธอต่อนักบุญ Gav-ri-i-lu ในความฝันโดยพูดว่า -เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเป็นผู้ปกครองของคนอื่นของฉัน แต่ต้องการเป็นผู้พิทักษ์ของพวกเขา หลังจากนั้นภาพก็ถูกวางไว้เหนือ mo-na-styr-ski-mi-vo-ro-ta-mi ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมไอคอนศักดิ์สิทธิ์จึงถูกเรียกว่า Port-ta-i-tis-so, Vra-tar-no-tseyu
คำอธิษฐาน
Troparion ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron ของเธอ
จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / O Lady Theotokos / การรักษาและการเยียวยาได้รับอย่างล้นเหลือ / ด้วยความศรัทธาและความรักแก่ผู้ที่มาหาเธอ / ดังนั้นเยี่ยมชมความอ่อนแอของฉัน / และขอความเมตตาต่อจิตวิญญาณของฉัน ขอให้รักษาฉันและของฉันด้วย ร่างกายด้วยพระคุณของพระองค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด
การแปล: จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ O Lady Theotokos การรักษาและยารักษาโรคมอบให้กับทุกคนที่มาหาเธอด้วยศรัทธาและความรักอย่างมากมาย นอกจากนี้ โปรดมาเยี่ยมเยียนความเจ็บป่วยของข้าพเจ้าและเมตตาจิตวิญญาณของข้าพเจ้า ข้าแต่พระผู้ดี และทรงรักษาร่างกายของข้าพเจ้าด้วยพระคุณของพระองค์ ข้าแต่ผู้ทรงบริสุทธิ์
Troparion ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron ของเธอ
ความอวดดีของผู้ที่เกลียดชังภาพลักษณ์ของพระเจ้า/ และพลังของคนชั่วร้ายมาถึงไนซีอาอย่างไร้ศีลธรรม/ และส่งหญิงม่ายที่ไร้มนุษยธรรม / เคารพบูชาไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าอย่างเคร่งศาสนาพวกเขาทรมาน / แต่ละลายในตอนกลางคืน ด้วย ปล่อยให้ไอคอนลงไปในทะเลร้องไห้:/ ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้บริสุทธิ์ / เหมือนทะเลที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ให้น้ำ // ถวายเกียรติแด่ความชอบธรรมของพระองค์ผู้ไม่เสื่อมสลาย
การแปล: ความอวดดีของผู้ที่เกลียดชังภาพลักษณ์ของพระเจ้า อำนาจของคนชั่วร้าย (ผู้ยึดถือ) ได้มาถึงไนซีอาอย่างอธรรม และผู้ที่ถูกส่งมาทรมานหญิงม่ายอย่างไร้มนุษยธรรมที่เคารพบูชาไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า แต่หญิงม่ายและลูกชายของเธอที่ กลางคืนปล่อยไอคอนลงสู่ทะเลร้องว่า: “ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์ ข้าแต่ผู้บริสุทธิ์ เนื่องจากทะเลที่ไม่สามารถใช้ได้ได้เปิดไหล่ของพระองค์ (ดัง) (คลื่นของพระองค์) ถวายเกียรติแด่เส้นทางอันเที่ยงตรงของพระองค์ หนทางเดียวที่ไม่เสื่อมสลาย”
Kontakion ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ถูกโยนลงทะเล / จากหญิงม่ายที่ไม่สามารถช่วยเธอจากศัตรูของเธอได้ / แต่มีผู้พิทักษ์แห่ง Athos ปรากฏ / และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ศัตรูที่พเนจร / และในประเทศรัสเซียออร์โธดอกซ์ / / ยกย่องพระองค์จากปัญหาทั้งหมดและผู้ช่วยให้พ้นจากความโชคร้าย
การแปล: แม้ว่าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ พระมารดาของพระเจ้า ถูกหญิงม่ายจมอยู่ในทะเลซึ่งไม่สามารถบันทึกไอคอนจากศัตรูได้ เธอถูกพบและกลายเป็นผู้พิทักษ์และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ศัตรูที่น่าสะพรึงกลัว และในประเทศรัสเซียออร์โธดอกซ์ ผู้ให้เกียรติคุณจากผู้ปลดปล่อยทุกปัญหาและความโชคร้าย
Kontakion ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron ของเธอ
การเกิดขึ้นร่วมกันของแสงสว่างแห่งการฟื้นคืนชีพในวันนี้คือแสงสว่างของไอคอนอันบริสุทธิ์ของพระองค์ / เราทั้งคู่ร้องออกมาอย่างมีชัยอย่างมีความสุข: ข้าแต่ท่านหญิง จงรักษาผู้รับใช้ของพระองค์ด้วยพระคุณ
การแปล: วันนี้ ร่วมกับแสงสว่างแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ แสงสว่างของรูปบูชาของพระองค์ได้ส่องสว่าง เฉลิมฉลองแสงสว่างทั้งสองด้วยความยินดี เราร้องว่า: "ช่วยผู้รับใช้ของพระองค์เถิด ท่านหญิง"
คำอธิษฐานต่อ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron
ข้าแต่พระแม่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนหายใจอันแสนเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ทรงเคารพสักการะพระฉายาอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในความบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ ราวกับว่าพระองค์ประทับอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจ อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจ ยกเว้นพระองค์ โอ พระมารดา ของทุกคนที่โศกเศร้าและเป็นภาระ! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ ดับความเศร้าโศก นำทางเรา ผู้ผิดพลาด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ประทานชีวิตที่เหลือของเราด้วยสันติสุขและความเงียบ ให้พวกเราสิ้นพระชนม์ในพระคริสต์ และในการพิพากษาครั้งสุดท้ายของคุณ ลูกผู้ขอร้องผู้เมตตาปรากฏต่อเราและเราร้องเพลงขยายและถวายเกียรติแด่พระองค์เสมอในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียนพร้อมกับทุกคนที่พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
ศีลและ Akathists
Akathist ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดต่อหน้าไอคอน Iveron
คอนตะเคียน 1
แด่ Voivode ที่ได้รับเลือก เลดี้ธีโอโทคอสของเรา เราขอเสนอบทเพลงสรรเสริญแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ เพราะโดยการเสด็จมาของรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ เราจึงได้รับโล่ที่แข็งแกร่ง กำแพงที่อยู่ยงคงกระพัน และยามที่เฝ้าระวัง คุณในฐานะที่คุณมีพลังที่อยู่ยงคงกระพัน ปกป้องและปกป้องเราเลดี้จากศัตรูทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น และช่วยเราให้พ้นจากอันตรายทั้งทางร่างกายและจิตใจ และให้เราโทรหาคุณ:
อิคอส 1
ทูตสวรรค์ผู้ขอร้องถูกส่งไปพูดกับพระมารดาของพระเจ้าอย่างรวดเร็วเมื่องานเผยแพร่ศาสนาจำนวนมากตกอยู่กับเธอในดินแดนแห่ง Iverstei: “ อย่าแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็ม สลากที่ตกแก่เจ้าจะได้รับการตรัสรู้ในวันสุดท้าย คุณจะทำงานในดินแดนที่พระเจ้าประสงค์ให้คุณด้วย”
จงชื่นชมยินดีในทำนองเดียวกัน เพราะว่าข่าวประเสริฐได้รับการประกาศแล้ว จงชื่นชมยินดี เสน่ห์รูปเคารพของเธอจะสูญสิ้นไป
จงชื่นชมยินดี เพราะอำนาจของเจ้าชายแห่งความมืดจะถูกทำลาย จงชื่นชมยินดี เพราะอาณาจักรของพระคริสต์จะได้รับการสถาปนาขึ้น
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้ตกลงไปในความมืดของการบูชารูปเคารพเพื่อความสว่างแห่งข่าวประเสริฐ จงชื่นชมยินดีในการนำบุตรของพระเจ้าจากการเป็นทาสไปสู่มารสู่อิสรภาพแห่งความรุ่งโรจน์
จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่พร้อมของพระบุตรและพระเจ้าของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงรักษาการไม่เชื่อฟังของเอวาด้วยการเชื่อฟัง
จงชื่นชมยินดีในคุณธรรมอันสูงส่ง จงชื่นชมยินดีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้ง
จงชื่นชมยินดีแม้แต่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ก็รู้จักผู้สร้าง จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้สัตย์ซื่อของเธอได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรของพระบิดา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน2
เมื่อเห็นการจัดเตรียมอันมหัศจรรย์และใหม่ของพระเจ้าพรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์สำหรับพระองค์เอง ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ จงร้องออกมา: อัลเลลูยา
อิคอส 2
จิตใจที่ไม่อาจเข้าใจได้ของกริยาเทวดานั้นสมเหตุสมผลสำหรับคุณ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด ผู้สร้างองค์พระผู้เป็นเจ้า นำขบวนแห่ของคุณไปยังภูเขาโทส ที่ซึ่งคุณได้เทศนาข่าวประเสริฐ และล็อตของคุณจึงปรากฏ เราร้องไห้อย่างสนุกสนาน:
จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ชำระเอโธสให้บริสุทธิ์ด้วยการเสด็จมาของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้โยนรูปเคารพลง
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกฝังศรัทธาที่แท้จริงไว้ที่นั่น จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ขับไล่ความไม่เชื่อออกไป
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านทั้งหลายที่ได้เลือกภูเขานี้เป็นกลุ่มของท่าน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่สัญญาไว้ว่าจะทรงประทานพระคุณแก่สถานที่แห่งนี้
จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่อาศัยอยู่ในเธอผู้ประทานพรทางโลก จงชื่นชมยินดีผู้สนับสนุนความรอดนิรันดร์ของพวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนอันอบอุ่นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มของคุณ จงชื่นชมยินดี ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาถูกข่มขู่
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้สัญญาความเมตตาของพระบุตรของเจ้ามา ณ ที่แห่งนี้จนสิ้นยุค จงชื่นชมยินดี ทำนายว่าพระคุณของพระองค์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 3
พลังของผู้สูงสุดผ่านการวิงวอนของพระมารดาแห่งฤดูใบไม้ร่วงภูเขาศักดิ์สิทธิ์และความสุขและความป่าเถื่อนของมันเหมือนหมู่บ้านอันกว้างใหญ่แสดงให้ทุกคนที่ต้องการเก็บเกี่ยวความรอดในชีวิตสงฆ์และไม่เคยร้องเพลง: พระเจ้า.
อิคอส 3
ด้วยความปรารถนาดีต่อผู้คนในดินแดน Iveron คุณได้สร้างสถานที่ที่ตัวคุณลงจอดบน Athos ซึ่งเป็นที่พำนักสำหรับครอบครัวของพวกเขา ในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด ผู้ที่ต้องการมอบไอคอนของคุณแก่เธอ เป็นโล่และรั้ว และทุกคนก็ร้องตะโกนว่า
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ได้ส่งนักเทศน์ข่าวประเสริฐไปยังดินแดนไอเวรอน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้เปลี่ยนประเทศนี้จากการหลอกลวงของการบูชารูปเคารพมาเป็นความสว่างของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดีสาขาดอกกุหลาบที่ไม่ร่วงโรยผู้ซึ่งมอบเถาวัลย์อันมหัศจรรย์ให้กับนีน่า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ซึ่งมาจากเธอได้เพิ่มกลุ่มปาฏิหาริย์และศรัทธาอันดี
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกสวนแห่งจิตวิญญาณบนโทส จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ส่งกระแสแห่งการรู้แจ้งทางวิญญาณจากเขาไปยังดินแดนอิเวอร์สเทีย
จงชื่นชมยินดี ยูเฟเมีย ริมฝีปากสีทอง จงชื่นชมยินดี ป้อมปราการ Tornikia ที่อยู่ยงคงกระพัน
จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้เคร่งศาสนาทุกคน จงชื่นชมยินดีเถิดผู้รักษาพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงจัดเตรียมสันติสุขชั่วนิรันดร์แก่พวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 4
ฉันบุกเข้าไปข้างในด้วยความคิดที่น่าสงสัย หญิงม่ายผู้ซื่อสัตย์แม้แต่ในไนซีอาก็ตกตะลึงเมื่อเห็นหอกของนักรบผู้นับถือรูปเคารพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพของพระมารดาของพระเจ้าถูกแทงและเลือดไหลออกมาอย่างตกตะลึงและเอาชนะด้วยความกลัวดังนั้น เพื่อว่ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกดูหมิ่น เธอจึงถูกโยนลงทะเลพร้อมกับคำอธิษฐาน เมื่อเห็นน้ำเคลื่อนตัวไปทางเบื้องบนและไหลไปทางทิศตะวันตก จงร้องด้วยความยินดีว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 4
เห็นภิกษุในภูเขาศักดิ์สิทธิ์ปรากฏอยู่ในทะเลเหมือนเปลวไฟเหมือนเสาไฟ ยอดถึงท้องฟ้าเหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง ในเวลากลางคืนพวกเขาไหลไปถึงชายทะเลเห็นความศักดิ์สิทธิ์ รูปพระมารดาของพระเจ้าถูกพลังจากเบื้องบนพาข้ามทะเลแล้วร้องทูลพระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดี คูปิโน ผู้บัญญัติกฎหมายเล็งเห็นล่วงหน้า จงชื่นชมยินดี เสาไฟ นำทางผู้ที่อยู่ในความมืด
จงชื่นชมยินดีบันไดไปถึงสวรรค์ซึ่งพระเจ้าเสด็จลงมา ชื่นชมยินดีสะพานนำผู้ที่มาจากโลกสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณแห่งวันอันลึกลับ จงชื่นชมยินดีเถิด ดวงดาวที่เผยให้เห็นดวงอาทิตย์
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดแสงสว่างที่ไม่อาจพรรณนาได้ จงชื่นชมยินดีที่ไม่ได้สอนใครเลย
จงชื่นชมยินดีซึ่งอาภรณ์ภายใต้ดวงอาทิตย์ ส่องแสงด้วยพระคุณและพระสิริไปทั่วทั้งจักรวาล ชื่นชมยินดี ฟ้าแลบ ดวงวิญญาณที่กระจ่างแจ้ง และส่องสว่างความหมายของผู้มีศรัทธา
จงชื่นชมยินดี ความสว่าง ส่องแสงในความมืด จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้ส่องสว่างด้วยการตรัสรู้ด้วยแสงสว่างมาก
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 5
คุณต้องการที่จะมอบไอคอนแบกพระเจ้าของคุณให้กับอาราม Iverste คุณโฆษณากับพระมารดาของพระเจ้าถึงเซนต์กาเบรียล:“ ไปพร้อมกับใบหน้าของพระภิกษุไปที่ชายทะเลลงไปในเหวและรับไอคอนของฉัน” พระองค์ผู้ได้รับความศรัทธาและความรักโอบกอดไว้ ทรงเดินบนน้ำและบนดินแห้ง ทรงรับไว้ในอ้อมแขน เมื่อได้ทรัพย์สมบัติซึ่งหาไม่ได้อย่างอื่นแล้ว ก็เป็นสมบัติของพระภิกษุในตระกูลไอบีเรียด้วยความชื่นชมยินดีตั้งแต่เอว ขึ้น: อัลเลลูยา.
อิคอส 5
หลายครั้งที่พระภิกษุแห่งศตวรรษเห็นไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าจากวัดที่ด้านบนของประตูอารามไปยังกำแพงเมืองที่มีพลังที่มองไม่เห็นถืออยู่ พวกเขาก็ตกใจกลัวและยืนเรียกเธอเช่นนี้:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ยอมมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์แก่เรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่สัญญาว่าจะปกป้องเรา
จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้แสดงความรักต่ออารามของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสำแดงความรอบคอบแก่เธอ
จงชื่นชมยินดีความช่วยเหลือของเราอยู่ในต่างประเทศ จงชื่นชมยินดีมีการปลอบใจในการเดินทางของเรา
จงชื่นชมยินดี ความโปรดปรานของพระเจ้าอยู่เหนือเรา จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญของเราต่อพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยน้ำตาของเรา จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์เด็กกำพร้า
จงชื่นชมยินดีรั้วของเรา จงชื่นชมยินดีความสุขของเราเป็นหนึ่งเดียว
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 6
คุณประกาศต่อพระนางกาเบรียลซึ่งเป็นนักเทศน์ของกาเบรียลตามพระประสงค์ของพระองค์ว่า “เราไม่ได้มาเพื่อให้พ้นจากท่าน แต่ขอให้ข้าพเจ้าเป็นผู้พิทักษ์ท่านไม่เพียงแต่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ในอนาคตด้วย ดูเถิด เราให้สัญญาณแก่เจ้า จนกว่าคุณจะเห็นรูปเคารพของเราในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของพระบุตรของเราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เพื่อทุกคนจะได้ร้องทูลต่อพระองค์ว่า อัลเลลูยา”
อิคอส 6
ข้าแต่พระมารดาแห่งพระเจ้าและผู้ที่ได้ยินพระสัญญาของพระองค์มีความยินดีอย่างยิ่งและต่อท่านผู้เฝ้าประตูสวรรค์พระภิกษุจึงสร้างวิหารที่ประตูอารามด้วยความยินดีและร้องออกมาดังนี้:
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้พิทักษ์ของเราในยุคปัจจุบันนี้ ชื่นชมยินดีตัวแทนของเราในอนาคต
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สอนเราให้มีความเกรงกลัวพระเจ้า จงชื่นชมยินดีสั่งสอนคุณบนเส้นทางแห่งคุณธรรม
จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญและความหวังของเรา จงชื่นชมยินดีความหวังและการปกป้องของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ก้มลงเห็นใจพระบุตรของท่านต่อพวกเรา ชื่นชมยินดีประกาศพระคุณของพระองค์ที่จะอยู่กับเราตลอดไป
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์เป็นคำมั่นสัญญาแห่งความเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด คุณผู้มอบของขวัญแห่งปาฏิหาริย์แก่เธอ
จงชื่นชมยินดีเถิดผู้สะท้อนความชั่วร้ายทั้งหมดจากอาราม จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ทรงเปิดประตูสู่สิ่งดีทั้งปวง
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 7
บางครั้ง Amira ผู้ชั่วร้ายต้องการทำลายอาราม Iveron และฝูงพระที่รวมตัวกันที่นั่นกระจัดกระจาย ในไม่ช้าเธอก็จะรับรู้ถึงการวิงวอนอันแข็งแกร่งของอารามจากพระมารดาแห่งพระเจ้าเมื่อเห็นเรือของเธอติดหล่มอยู่ในทะเลลึกและนักรบของเธอก็ถูกทำลาย และเสด็จมาด้วยความนอบน้อมถวายเงินและทองแก่วัดเพื่อขอพร คนต่างด้าวเมื่อเห็นดังนั้นก็ร้องทูลพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 7
ปาฏิหาริย์ครั้งใหม่จำนวนนับไม่ถ้วนที่แม่พระทรงแสดงไว้ในอาราม การขาดแคลนเหล้าองุ่น ความทรมานและน้ำมัน การเติมเต็ม การรักษาปีศาจ การอนุญาตให้เดินไปหาคนง่อย การมองเห็นคนตาบอด และการรักษาโรคภัยไข้เจ็บทุกอย่าง และเมื่อเห็นปาฏิหาริย์เหล่านี้ พวกเขาร้องเพลง ถึงคุณ:
จงชื่นชมยินดี Voevodo ที่ถูกเลือกพิชิตศัตรู จงชื่นชมยินดี รถพยาบาล เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ร้องเรียกพระองค์
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ถอยจากพระสัญญาของพระองค์
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่เปลี่ยนความโศกเศร้าของอารามให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดีเติมเต็มความเสื่อมโทรมของอาราม
จงชื่นชมยินดีสำหรับคนตาบอดที่มองเห็นได้ จงชื่นชมยินดีเดินง่อย
จงชื่นชมยินดี ผู้รักษาผู้อ่อนแอทุกคน จงชื่นชมยินดี ผู้ปลอบโยนผู้โศกเศร้าทุกคน
จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ไม่หยุดจัดเตรียมและช่วยพวกเรา จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหามากมาย
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 8
อาราม Iveron ซึ่งมีสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าปกคลุมอย่างแปลกประหลาด ได้ยินพระสังฆราชนิคอน ปรารถนาให้ประเทศรัสเซียได้รับพระคุณของเธอ ด้วยเหตุนี้ เมื่อสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปเคารพอันรุ่งโรจน์แล้ว จึงขอรูปพระแม่มารีที่อัศจรรย์อย่างระมัดระวัง เพื่อที่พวกเขาจะได้ร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยการคุ้มครองของเธอ
อิคอส 8
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในที่สูงที่สุด แต่ก็ไม่ถอยกลับด้านล่าง พระองค์ทรงยอมจำนน เช่นเดียวกับที่พรของภูเขา Athos มอบให้กับพระแอนโทนี่ในสมัยโบราณสำหรับการสถาปนาอาราม Pechersk เพื่อมอบพระคุณของคุณให้กับสิ่งใหม่ อารามในประเทศรัสเซียซึ่งคุณได้อวยพร Athos ในลักษณะเดียวกับรูปเคารพอันทรงเกียรติของคุณ เรายังอุทธรณ์ต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดีครอบคลุมประเทศรัสเซียกระจายเมฆ จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้รับการคุ้มครองและยืนยันในนั้น
จงชื่นชมยินดีกับเสาหลักอันมั่นคงของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดีการบอกเลิกความนอกรีตและความแตกแยก
จงชื่นชมยินดีที่คุณส่องสว่างทั่วทั้งประเทศด้วยแสงอันสดใสของไอคอนอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานของประทานแห่งการรักษาและความเมตตาจากสิ่งเหล่านี้
จงชื่นชมยินดีข่มขู่ศัตรู ชื่นชมยินดีความสุขของนักบุญ
จงชื่นชมยินดีสรรเสริญบรรดาปุโรหิต จงชื่นชมยินดีเถิดพระอาจารย์ของพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีความรอดของทั้งครอบครัวของเรา จงชื่นชมยินดีและยืนยันอย่างซื่อสัตย์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 9
ด้วยความอุตสาหะทุกประการในการวาดภาพภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของผู้รักษาประตูผู้เมตตา เจ้าบ้านของ Iveron Fasters ทำการสวดภาวนา ล้างโต๊ะด้วยน้ำจากไอคอนอันมหัศจรรย์ ซึ่งเป็นภาพอันทรงเกียรติที่จะพรรณนา และชำระล้างผู้เคารพนับถือ Jamblichus ซึ่ง ฉันได้เขียนบทภาวนาและเฝ้าภาวนาร่วมกับพี่น้องทุกคน ด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุที่ถวายแล้ว ซึ่งเป็นภาพพระมารดาของพระเจ้าที่ซื่อสัตย์ ฉันได้อธิษฐานและร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา
อิคอส 9
เราเห็นคำพยากรณ์มากมายเกี่ยวกับคุณพระมารดาของพระเจ้าเช่นปลาที่ไม่มีเสียงเพราะพวกเขางุนงงว่าจะสรรเสริญปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณอย่างเหมาะสมซึ่งเปิดเผยต่อเผ่าพันธุ์ของเราจากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณตั้งแต่ระหว่างทางไปประเทศรัสเซีย การอัศจรรย์นี้เกิดขึ้น โดยสั่งให้มานูเอลผู้เคร่งศาสนาจ่ายค่าไถ่แก่คนนอกศาสนาที่ตำหนิขบวนแห่สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ไปยังประเทศรัสเซีย และมอบให้แก่เขาโดยเฉพาะในภายหลัง เราร้องเรียก Ti ด้วยความประหลาดใจอย่างแท้จริง:
จงชื่นชมยินดีที่มาแห่งปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดีผู้ประทานความเมตตาทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีผู้ขอร้องอย่างอบอุ่นต่อพระเจ้าเพื่อเราเสมอ จงชื่นชมยินดี แผนการของพระองค์สำหรับเราคือขุมทรัพย์
จงชื่นชมยินดี เป็นที่พึ่งของผู้เดือดร้อน จงชื่นชมยินดี ปลอบใจผู้ที่ไว้ทุกข์
จงชื่นชมยินดีรักษาคนป่วย จงชื่นชมยินดีในความแข็งแกร่งของผู้อ่อนแอ
จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของหญิงม่าย จงชื่นชมยินดีแม่ของเด็กกำพร้าผู้เมตตา
จงชื่นชมยินดี การกลับใจใหม่ของผู้หลงทางสู่ความจริง จงชื่นชมยินดีเรียกคนบาปให้กลับใจ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 10
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าต้องการช่วยผู้คนจำนวนมากจากปัญหาและความเศร้าโศกส่งแหล่งความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากไอคอนของคุณไปยังครอบครัวของเรา: ดูเถิดในเมืองหลวงของมอสโกผู้รักษาประตูที่ดีปรากฏต่อทุกคนที่นมัสการคุณให้ ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและในอารามแห่ง Iversty แห่งใหม่สายธารแห่งพระคุณไหลจากไอคอนของคุณที่คุณกำลังออกและในเมืองอื่น ๆ ที่พำนักและสถานที่อื่น ๆ ผู้ที่ให้เกียรติคุณทำตามคำขอที่เป็นประโยชน์ของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานพระคุณเช่นนี้แก่เรา เราร้องทูลพระองค์ว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 10
คุณเป็นกำแพงแห่งพิธีกรรมสงฆ์ โอ ธีโอโทคอส และทุกคนที่วิ่งมาหาคุณ สำหรับผู้สร้างสวรรค์และโลกที่สถิตอยู่ในครรภ์พรหมจารีของคุณ สอนความบริสุทธิ์และพรหมจรรย์ทั้งหมดของพวกหัวรุนแรงเพื่อประกาศต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดี ภาชนะแห่งพรหมจรรย์ที่เลือกไว้ จงชื่นชมยินดีกับภาพลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่สุด
จงชื่นชมยินดี ปีศาจแห่งความอับอายไร้เมล็ด จงชื่นชมยินดีเจ้าสาวผู้ไร้การควบคุม
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดผู้หว่านแห่งความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รวมความซื่อสัตย์ของพระเจ้าไว้ด้วยกัน
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยด่วนในพายุแห่งการทดลอง จงชื่นชมยินดีสะท้อนข้อกล่าวหาของศัตรู
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ขับไล่ความมืดมนของกิเลสตัณหาที่เป็นอันตราย จงชื่นชมยินดีและชำระล้างความคิด
จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสอนให้เราดูหมิ่นความสุขทางโลก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความคิดและจิตใจไปสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 11
มีชัยเหนือการร้องเพลงทั้งหมด มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความโปรดปรานอันมากมายของพระองค์ หากเรานำบทเพลงที่เทียบเท่ากับทรายของพระองค์มาสู่ท่าน เลดี้ธีโอโทโคสของเรา เราก็ไม่บรรลุผลใด ๆ อย่างคุ้มค่า แม้แต่อย่างที่พระองค์ทรงประทานแก่พวกเราที่ร้องหาพระองค์: อัลเลลูยา
อิคอส 11
เราเห็นสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาของพระเจ้าเหมือนตะเกียงรับแสงสว่างซึ่งปรากฏแก่ผู้ที่อยู่ในความมืดมนของปัญหา เพราะได้รับไฟแห่งพระคุณอันไม่มีสาระสำคัญ ย่อมให้รัศมีแห่งปาฏิหาริย์ส่องสว่างแก่ทุกคน สอนให้ร้องทูลต่อพระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดี ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสำหรับทุกความต้องการ จงชื่นชมยินดี ได้ยินอย่างรวดเร็วในความโศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเราให้พ้นจากไฟ ดาบ และการรุกรานของชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยเราจากความหิวโหยและความตายอันไร้สาระ
จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์ จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ
จงชื่นชมยินดีรักษาแผลทั้งกายและใจ จงชื่นชมยินดีเถิด คุณที่ได้รับสิ่งที่แพทย์ทิ้งไว้ในมือของคุณ
จงชื่นชมยินดี ทรงปลอบใจบรรดาผู้ที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก จงชื่นชมยินดีไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธทั้งหมด
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงดึงผู้ที่สิ้นหวังที่สุดออกจากหลุมแห่งการทำลายล้าง ชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ละทิ้งความคุ้มครองและการวิงวอนของคุณ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 12
ทรงปรารถนาพระหรรษทานที่จะปลดหนี้ของคนโบราณ ผู้ทรงแก้ปัญหาหนี้โดยมนุษย์ จึงเสด็จมาหาผู้ที่ละทิ้งพระคุณของพระองค์ด้วยพระองค์เอง และทรงแยกลายมือออก ทรงโปรดวิงวอนอย่างเข้มแข็งจากพระเจ้าแก่เรา เพื่อว่า เราทุกคนร้องออกมาด้วยคำอธิษฐานของเธอ: อัลเลลูยา
อิคอส 12
ร้องเพลงปาฏิหาริย์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อเราในชีวิตนี้เราสรรเสริญคุณพระมารดาของพระเจ้าในฐานะแหล่งแห่งความเมตตาที่ไม่สิ้นสุด แต่เมื่อล้มลงต่อหน้าไอคอนอัศจรรย์ของคุณ เราอธิษฐานต่อคุณด้วยความถ่อมใจ: ขอความคุ้มครองและความคุ้มครองแก่เราในวันที่เราตาย และเมื่ออิหม่ามปรากฏตัวต่อหน้าบัลลังก์อันน่าเกรงขามของพระบุตรของคุณเพื่อขอพิพากษา และร้องเรียกคุณ : :
จงชื่นชมยินดีผู้ประทับบนบัลลังก์ของพระบุตรของพระองค์ด้วยสง่าราศีและทรงระลึกถึงพวกเราที่นั่น จงชื่นชมยินดีครอบครองตลอดไปกับพระบุตรและพระเจ้าของคุณและวิงวอนเพื่อเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานบั้นปลายของชีวิตแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์โดยไม่ละอาย จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้จัดเตรียมความตายอันไร้ความเจ็บปวดและสงบสุข
จงชื่นชมยินดีการปลดปล่อยจากการทดสอบอันขมขื่น จงชื่นชมยินดีหลุดพ้นจากอำนาจของเจ้าชายแห่งอากาศ
จงชื่นชมยินดี ไม่มีการจดจำบาปของเรา จงชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าคือความหวังของเราสำหรับชีวิตที่มีความสุข
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์ ณ เบื้องขวาพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้สมควรที่จะได้ยินเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของ Onago ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะได้รับมรดกแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์
จงชื่นชมยินดี พระแม่ผู้ประเสริฐ ขอให้ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อยู่กับพระองค์ จงชื่นชมยินดีและมีความหวังอันแข็งแกร่งถึงความรอดนิรันดร์สำหรับคริสเตียนทุกคน
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 13
โอ้ พระมารดาผู้ทรงร้องเพลง พระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์! โปรดทอดพระเนตรพวกเรา ผู้ซึ่งสวดภาวนาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ด้วยน้ำตาต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และได้มอบความหวังและความหวังทั้งหมดของเราไว้ในพระองค์ และทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดในชีวิตนี้และจากความทุกข์ทรมานในอนาคต เพื่อที่พระองค์จะทรงช่วยเราไว้ เราร้องออกมาว่า: อัลเลลูยา
kontakion นี้อ่านสามครั้ง ตามด้วย ikos ครั้งที่ 1 “Representative Angel...” และ kontakion ครั้งที่ 1 “To the Chosen Voivode...”
คำอธิษฐาน
โอ้ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนใจอันเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ที่บูชาพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ ราวกับว่าพระองค์ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจของเรา อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ้ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ บรรเทาความโศกเศร้า นำทางเรา ผู้ที่หลงผิด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ให้ชีวิตที่เหลือของเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข และเงียบงัน ประทานความตายแบบคริสเตียนแก่เรา และในการพิพากษาครั้งสุดท้าย ของพระบุตรของคุณผู้วิงวอนที่มีเมตตาจะปรากฏต่อเรา ขอให้เราร้องเพลงเสมอ เรายกย่องและเชิดชูพระองค์ในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียนพร้อมกับทุกคนที่พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
ศีลของพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ต่อหน้าไอคอน Iverskaya
เพลงที่ 1.
เออร์มอส:กระโดดลงจากรถม้าของฟาโรห์ ซึ่งเป็นไม้เท้าอันอัศจรรย์ของโมเสส ฟาดไม้กางเขนเป็นรูปร่างและแยกทะเล และอิสราเอลผู้ลี้ภัย ช่วยชีวิตคนเดินถนน ร้องเพลงของพระเจ้า
ข้าแต่องค์ผู้ไม่มีตำหนิ รับการสรรเสริญจากริมฝีปากที่หยาบคาย เช่นเดียวกับที่พระบุตรของพระองค์ พระเจ้าและองค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ ทรงยอมรับไรฝุ่นสองตัวของหญิงม่าย และทรงโปรดช่วยแก้ไขบาปของข้าพระองค์ เพื่อ Gu I ขยายพระองค์
การร้องเพลงแบบเทวดาเหมาะสมกับคุณ พระมารดาของพระเจ้า เพราะมันแปลกที่คุณให้กำเนิดพระผู้สร้าง ข้าแต่ท่านหญิง แต่จากพวกเราด้วย ยอมรับคำอธิษฐานอันต่ำต้อยเหล่านี้ เพื่อเราจะได้ร้องเพลงถวายแด่พระเจ้า จงได้รับเกียรติอย่างสง่าผ่าเผยในความอ่อนแอของเรา
ครั้นแล้วน้ำก็ข้นขึ้น คลื่นกลางทะเลก็หนาขึ้น แบกรูปเคารพของพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ขอยืนยันใจที่เคลื่อนไหวของฉันบนศิลาแห่งพระบัญญัติของพระคริสต์
คุณเป็นผู้ช่วยและผู้อุปถัมภ์ O Virgin ของอาราม Iveron ผู้ซึ่งจมเรือของ Amir ลงทะเล แต่จมอยู่ในนรกแห่งความเมตตาของลูกชายของคุณความปรารถนาทางจิตวิญญาณทั้งหมดของฉันและบาปของฉันนับไม่ถ้วน
เพลงที่ 3.
เออร์มอส:ข้าแต่พระคริสต์ ขอทรงสถาปนาสวรรค์ด้วยจิตใจของพระองค์และแผ่นดินโลกบนผืนน้ำ ขอทรงสถาปนาข้าพระองค์ไว้บนศิลา ขอทรงสถาปนาพระบัญญัติของพระองค์ เพราะไม่มีสิ่งใดศักดิ์สิทธิ์นอกจากพระองค์ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ
ขอทรงทำให้จิตใจของข้าพระองค์เข้มแข็งขึ้นโดยวางใจในพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ขจัดความเย่อหยิ่งและความสูงส่งทั้งหมดออกจากจิตใจที่มืดมนของข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะร้องไห้ ไม่มีผู้ใดศักดิ์สิทธิ์เหมือนพระเจ้า และไม่มีผู้ใดชอบธรรมเหมือนที่พระเจ้าทรงเป็น
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า ขอทรงคาดเอวผู้อ่อนแอด้วยกำลัง ทรงให้ผู้หิวโหยอิ่มหนำ ขอทรงเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์ และข้าพระองค์ที่หิวโหยและกระหายน้ำเพื่อสนองขนมปังสัตว์ซึ่งลงมาจากสวรรค์สู่โลกผ่านทางครรภ์พรหมจารีของพระองค์
ข้าแต่ท่านหญิง ขอทรงลุกขึ้นจากผืนดิน ข้าพระองค์ผู้น่าสงสาร และจากสถานที่แห่งความบาปที่เน่าเปื่อย ขอทรงเลี้ยงดูคนยากจน อธิษฐานต่อข้าพระองค์ ผู้ที่สวดภาวนา และข้าพระองค์ร้องเพลงวิงวอนของพระองค์ผู้สง่างาม
ขอแสดงให้จิตใจแห้งแล้งของข้าพระองค์เกิดผลเถิด ข้าแต่หญิงพรหมจารี เกิดจากความแห้งแล้ง เพราะพระองค์ประทานพรอันอุดมสมบูรณ์ด้วยการปรากฏไอคอนของพระองค์
ซีดาน.
วันที่สดใสนี้เป็นชัยชนะของผู้วิงวอนของเรา ปล่อยให้การสร้างสรรค์ก้าวกระโดด ให้มหาวิหารชื่นชมยินดีในมนุษยชาติ เพราะพระมารดาของพระเจ้าทรงเรียกเราให้มองเห็นไอคอนอันเร่าร้อนของเธอที่ส่องสว่างด้วยรังสีแห่งความเมตตาอันสัตย์ซื่อ ยิ่งกว่านั้น เราชื่นชมยินดีและร้องออกมา: ข้าแต่ท่านหญิง ช่วยพ้นจากความอดอยาก ไฟ ดาบ และปัญหา ทุกคนที่เคารพต่อรูปลักษณ์ของไอคอนของพระองค์
เพลงที่ 4.
เออร์มอส:พระองค์ทรงเป็นป้อมปราการของฉัน ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงเป็นกำลังของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเป็นความชื่นชมยินดีของข้าพระองค์ อย่าละจากอกของพระบิดาและมาเยือนความยากจนของเรา ในขณะเดียวกัน ฉันเรียก Ti: มหาบริสุทธิ์แห่งอำนาจของพระองค์กับผู้เผยพระวจนะฮาบากุก ข้าแต่ผู้รักมนุษยชาติ
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สวรรค์ปกคลุมไปด้วยคุณธรรมของพระองค์ และแผ่นดินโลกเต็มไปด้วยการสรรเสริญของพระองค์ แต่มอบความรักของป้อมปราการอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ไว้บนข้าพระองค์ ผู้สิ้นหวัง
การเตรียมขบวนแห่นั้นช่างน่าอัศจรรย์ยิ่งกว่ารูปเคารพของพระองค์ เหวก็เปล่งเสียงของมัน ดวงอาทิตย์ขึ้น และรัศมีของมันก็ราวกับแสงสว่าง แต่พระองค์ทรงออกไปเพื่อช่วยผู้คน ความรอดของพระองค์ มรดกมาถึงแล้ว
เมื่อได้ยินข่าวลือเรื่องการเสด็จมาของพระองค์แล้ว คนต่างด้าวก็เกรงกลัว เมื่อเข้าใจการกระทำของคุณรู้สึกหวาดกลัว แต่บางครั้งจิตวิญญาณของฉันก็สับสน ระลึกถึงความเมตตาของคุณเลดี้และร้องไห้: ถวายพระเกียรติแด่การวิงวอนของพระองค์พระมารดาของพระเจ้า
พระมารดาของพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นกำลังและพละกำลังของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะพักผ่อนในพระองค์ในวันที่ข้าพระองค์โศกเศร้า และจากดินแดนแห่งการมาของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะกลับมาพร้อมกับพระองค์สู่มรดกแห่งสวรรค์ และข้าพระองค์จะชื่นชมยินดีในพระเจ้าและพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของฉัน
เพลงที่ 5.
เออร์มอส:พระองค์ทรงเหวี่ยงข้าพระองค์ออกจากการสถิตย์ของพระองค์ โอ แสงสว่างที่ไม่เคยตกดิน และความมืดของมนุษย์ต่างดาวได้ปกคลุมข้าพระองค์ โอ ผู้ถูกสาป แต่หันข้าพระองค์และนำทางข้าพระองค์ไปสู่แสงสว่างแห่งพระบัญญัติของพระองค์ ยูสยา
ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์ ขอทรงดูจากคืนที่ผู้คนในฝูงแกะของพระองค์ ยามเช้า รูปสัญลักษณ์ของพระองค์ในสถานการณ์ที่สรรเสริญพระเจ้า ขอการปลดบาป และการแก้ไขชีวิต และพระสิริอันศักดิ์สิทธิ์แห่งการมีส่วนร่วม อย่าปฏิเสธเพื่อเรา ในนามของคุณ แสงสว่างแห่งแม่ผู้ไม่มีวันจากไป
ด้วยจิตวิญญาณและความคิดทั้งหมดของพวกเขาในฝูงแกะของคุณ ทุกอย่างไหลมารวมกัน เพลงสดุดีและบทเพลงแห่งจิตวิญญาณ และการร้องเพลงอันศักดิ์สิทธิ์เป็นการบูชาไอคอนของคุณ เพื่อขอการอภัยบาปและความรอดของจิตวิญญาณ คุณผู้รักษาความเป็นอยู่ของเรามอบทั้งหมดนี้ให้กับเลดี้เจ้าสาวของพระเจ้า
ข้าแต่พรหมจารี วิหารของเธอ เหมือนกับสวรรค์อีกแห่งหนึ่งได้ปรากฏขึ้นแล้ว เหมือนต้นไม้แห่งชีวิตที่มีรูปสัญลักษณ์แห่งความงามของเธอ เราทุกคนจูบกันด้วยความเคารพและความรักอย่างจริงใจ ท่านหญิง โปรดประทานสันติสุขแก่เราเถิด ท่านหญิง โปรดรับเราเถิด เพราะท่านไม่มีอื่นใด การปลอบใจ
แม่น้ำ Ty อันแสนหวานและสายน้ำแห่งความอิ่ม มานาจากสวรรค์ ความอุดมสมบูรณ์และพระคุณที่หลั่งไหลเข้ามาในบ้านของคุณ ผู้มีชีวิตที่ได้รับมา จงร้องเพลงคริสต์มาสของคุณเถิด โอ เยาวชน
เพลงที่ 6.
เออร์มอส:ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด โปรดทรงชำระข้าพเจ้าให้สะอาด เพราะความชั่วช้าของข้าพเจ้ามีมากมาย และโปรดนำข้าพเจ้าขึ้นมาจากห้วงแห่งความชั่วร้าย ข้าพเจ้าอธิษฐาน ข้าพเจ้าร้องทูลต่อพระองค์ และทรงฟังข้าพเจ้า ข้าแต่พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพเจ้า
ด้วยความโศกเศร้าในใจฉันร้องทูลพระองค์ท่านผู้หญิงทะเลแห่งชีวิตถูกพายุจมถึงคุณในฐานะที่หลบภัยอันเงียบสงบฉันหันไปใช้: ยกท้องของฉันจากเพลี้ยอ่อน
บาปสุดท้ายได้ผ่านฉันไปแล้ว และวิญญาณของฉันก็หายไป แต่ยืดออก โอ เลดี้ กล้ามเนื้ออันสูงส่งของคุณ และเช่นเดียวกับกาเบรียล คุณได้ทำให้ฉันวิ่งไปหาไอคอนของคุณโดยไม่ได้รับอันตราย
ขออย่าทอดทิ้งฉันให้ห่างจากการสถิตย์ของพระองค์แม่แห่งแสงอันไม่มีที่สิ้นสุดอย่าปล่อยให้ฉันจมลงสู่ห้วงแห่งความไร้กฎหมาย แต่โปรดยกฉันขึ้นจากการวิจารณ์ของกิเลสตัณหาเพื่อที่ชีวิตของฉันจะผุดขึ้นมาจากความเสื่อมโทรมและกลืนกิน คุณด้วยเสียงสรรเสริญและสารภาพ
ตัววิหารทั้งหมดถูกทำให้เสื่อมเสีย แด่พระองค์ วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระวจนะนิรันดร์ ข้าพระองค์กล้าอธิษฐานอย่างถ่อมตัวในวิหารอันทรงเกียรติของพระองค์ ต่อหน้ารูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ พระองค์ในฐานะผู้ทรงเมตตากรุณาชำระข้าพระองค์ด้วยความเมตตาของพระองค์
คอนตะเคียน โทน 8.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ถูกโยนลงทะเลจากหญิงม่ายที่ไม่สามารถช่วยเธอจากศัตรูของเธอได้ แต่ผู้พิทักษ์ Athos และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ปรากฏตัวขึ้นอย่างน่ากลัวและในออร์โธดอกซ์ ประเทศรัสเซีย ผู้ที่ยกย่องพระองค์จากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมด
อิคอส.
ในเสาไฟไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าปรากฏขึ้นและใบหน้าของ Iveron เร็วขึ้นร้องออกมา: ข้าแต่ท่านอาจารย์โปรดให้เรายอมรับไอคอนของแม่ของท่านเพื่อปลอบใจในการเดินทางของเรา แต่คุณกาเบรียลกล้าลงทะเลและรับสมบัติที่เปิดเผยแก่เราไว้ในอ้อมแขนของคุณอาจเป็นผู้พิทักษ์ที่เฝ้าระวังสำหรับเราการคุ้มครองและความสุขสำหรับคริสเตียนทุกคนและเป็นผู้พิทักษ์จากพระเจ้าและผู้ช่วยให้พ้นจากความโชคร้าย .
เพลงที่ 7.
เออร์มอส:บางครั้งไฟก็ทำให้รู้สึกละอายใจกับการที่พระเจ้าเสด็จลงมาในบาบิโลน ด้วยเหตุนี้ ชายหนุ่มที่อยู่ในถ้ำด้วยเท้าที่ร่าเริงราวกับอยู่ในสวนดอกไม้กล่าวด้วยความชื่นชมยินดีว่า: ข้าแต่พระเจ้าบิดาของเรา สาธุการแด่พระองค์
คนบาป คนนอกกฎหมาย คนไม่ซื่อสัตย์ต่อพระพักตร์พระเจ้า แต่เลดี้ธีโอโทโคสของฉัน ในฐานะผู้ใจดี ดับไฟแห่งความโกรธอันชอบธรรมของเขาด้วยการวิงวอนอันอบอุ่นของคุณ ให้เราร้องเพลงทูลพระองค์: พระบิดา พระเจ้าของเรา พระองค์ทรงอวยพร .
ในถ้ำแห่งการล่อลวงและความโชคร้าย ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สายน้ำที่ไหม้เกรียม พร้อมด้วยสายธารแห่งความโปรดปรานของพระองค์ ขอให้ศัตรูของเราอับอาย และขอให้ทุกคนเข้าใจว่าพระองค์คือพระมารดาองค์เดียวของพระเจ้า ทั่วโลก Nney ได้รับการยกย่อง
บัลลังก์แห่งราชาแห่งความรุ่งโรจน์ เครูบผู้ซื่อสัตย์ที่สุด วิหารอันมีชีวิตชีวาซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสถิตอยู่ ท้องฟ้าแห่งสวรรค์ซึ่งดวงอาทิตย์แห่งความจริงขึ้น พระคริสต์ เราร้องเพลงพระองค์ ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า และเราจะแบกมันตลอดไป .
พระองค์ทรงเป็นความชื่นชมยินดีแก่ผู้ที่อาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดาร พระองค์ทรงเป็นที่ปลอบใจและสรรเสริญเมืองหลวง โอ พระแม่มารีย์ เป็นที่สรรเสริญและยกย่องตลอดไป
เพลงที่ 8.
เออร์มอส:เตาเจ็ดเท่าของผู้ทรมานชาวเคลเดียจุดไฟให้คนชอบธรรมโกรธ แต่เมื่อเห็นพวกเขารอดด้วยพลังที่ดีที่สุดพวกเขาจึงร้องเรียกผู้สร้างและผู้ช่วยให้รอด: เด็ก ๆ อวยพรนักบวชร้องเพลงเฮ้ยกย่องเขาทุกวัย
พลังแห่งทูตสวรรค์ร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ ยกย่องเผ่าพันธุ์มนุษย์ สิ่งทรงสร้างทั้งหมดอวยพรพระองค์ พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ที่สุด ยอมรับจากฉันผู้ไม่คู่ควรคำสรรเสริญที่นำมาสู่คุณ
ร้องเพลง, พระสงฆ์แห่ง Athos, อวยพร, ดินแดนแห่ง Iveron, ยกย่อง, ประเทศรัสเซียทั้งหมด, สุภาพสตรีผู้ดี, แม่น้ำแห่งปาฏิหาริย์ที่ไหลจากไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของเธอ เราสรรเสริญ เราอวยพร เราบูชาไท พระมารดาของพระเจ้า ร้องเพลง และยกย่องเราทุกยุคทุกสมัย
จากความคล้ายคลึงของไอคอน Iveron ไม่เพียง แต่ Saint Athos ตรัสรู้เท่านั้น แต่เมืองหลวงของมอสโกยังได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามด้วยดังนั้นจึงได้รับความช่วยเหลืออย่างน่าอัศจรรย์และค้นหาแหล่งที่มาของการปลอบใจในนั้น
นอกจากนี้ประเทศ Novgorod และเมืองและหมู่บ้านอื่น ๆ ที่มีลักษณะเหมือนไอคอน Your Iveron O Lady ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์และตรัสรู้ด้วยปาฏิหาริย์โดยร้องออกมา: ร้องเพลงถวายแด่พระเจ้าและยกย่องทุกยุคทุกสมัย
เพลงที่ 9.
เออร์มอส:สวรรค์และโลกต่างตกตะลึงกับสิ่งนี้และประหลาดใจในที่สุด เพราะพระเจ้าทรงปรากฏเป็นมนุษย์ในเนื้อหนังและครรภ์ของคุณก็กว้างใหญ่ที่สุดในสวรรค์ ดังนั้น Ty, พระมารดาของพระเจ้า, เทวดา และผู้คนในระดับต่างๆ จึงได้รับการขยาย
ความลึกลับในส่วนลึกของการประสูติของคุณทำให้จิตใจของทูตสวรรค์หวาดกลัว และไอคอนที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณขับไล่ปีศาจที่ทนไม่ได้ที่จะมองดูพลังของมัน พวกมันวิ่งหนีและหายไป เราโค้งคำนับคุณและจูบคุณและเรายกย่องคุณพระมารดาของพระเจ้า
ให้ฉันลง, นมัสการ, ล้มลงและสะท้อน Bozhey Mater ผู้ซึ่งมอบให้กับจมูก, ผู้ต่ำต้อย, การขูดพลังแห่งการประหารชีวิตและวางมันไว้กับโลกในลักษณะที่ปรากฏในลักษณะของไอคอนการทำนาย
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า ความหวังของชาวคริสเตียน ขอประทานความเมตตาของพระองค์ซึ่งเป็นพระบิดาของเราแก่เผ่าพันธุ์ของเรา ทรงปกป้องและปกป้องเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด
โอ้ ผู้ช่วยผู้เปี่ยมด้วยเมตตาของชาวคริสเตียน ลิ้นของมนุษย์และทูตสวรรค์ไม่สามารถร้องเพลงถึงพระองค์ได้เพียงพอ ในฐานะสิ่งมีชีวิตบนโลกที่มีเกียรติและรุ่งโรจน์ที่สุด แต่ขอน้อมรับสิ่งนี้ด้วยพระกรุณาธิคุณ เราอธิษฐานต่อพระองค์และทรงช่วยเราเสมอ เราวางใจ ในคุณ.
ส่องสว่าง
กาเบรียลยอมรับไอคอนอันทรงเกียรติทั้งหมดของคุณไว้ในอ้อมแขนของเขา ร้องเรียกคุณ สุภาพสตรี: ข้าแต่พระมารดาผู้น่ารักของกษัตริย์คริสร์ ขอทรงปกป้องอารามของพระองค์ ขอให้ชาวคริสต์ทุกคนมีความสุข และผู้ช่วยแห่งชีวิตนิรันดร์
ไอคอน Iveron ของพระมารดาของพระเจ้า
ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์ในพื้นที่ของพระมารดาของพระเจ้า - บนภูเขา Athos ใน Iveria (จอร์เจีย) และในรัสเซีย - ตั้งชื่อตามอาราม Iveron บน Holy Mount Athos ข่าวแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 9 - ช่วงเวลาของการยึดถือสัญลักษณ์เมื่อตามคำสั่งของหน่วยงานนอกรีตไอคอนศักดิ์สิทธิ์ในบ้านและโบสถ์ถูกทำลายและเสื่อมเสีย หญิงม่ายผู้เคร่งครัดคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ไนซีอาเก็บรูปเคารพอันล้ำค่าของพระมารดาของพระเจ้าไว้ ไม่นานมันก็เปิดออก ทหารติดอาวุธที่เข้ามาต้องการเอาไอคอนออกไป หนึ่งในนั้นโจมตีศาลเจ้าด้วยหอก และเลือดก็ไหลออกมาจากใบหน้าของผู้ที่บริสุทธิ์ที่สุด เมื่ออธิษฐานต่อพระนางทั้งน้ำตาแล้ว นางก็ไปที่ทะเลแล้วหย่อนรูปเคารพลงน้ำ ภาพยืนเคลื่อนไปตามคลื่น พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับไอคอนที่มีใบหน้าเจาะซึ่งลอยอยู่ในทะเลบน Athos: ลูกชายคนเดียวของผู้หญิงคนนี้เข้าวัดบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์และทำงานใกล้สถานที่ที่เรือบรรทุกพระมารดาของพระเจ้าไปยังไซปรัสเมื่อลงจอดและที่ไหน ต่อมาในศตวรรษที่ 10 ขุนนางชาวจอร์เจีย จอห์น และผู้บัญชาการไบแซนไทน์ ทอร์นิกี ได้ก่อตั้งอารามไอเวรอน วันหนึ่งชาวอาราม Iversky เห็นเสาไฟสูงเสียดฟ้าในทะเล - มันลอยอยู่เหนือรูปพระมารดาของพระเจ้ายืนอยู่บนน้ำ พระภิกษุอยากจะเอารูปนี้ไป แต่ยิ่งเรือแล่นไปใกล้เท่าไร ภาพก็ยิ่งจมลงสู่ทะเลมากขึ้นเท่านั้น พี่น้องเริ่มสวดภาวนาและขอให้พระเจ้าประทานสัญลักษณ์ของอารามอย่างจริงจัง คืนถัดมา ธีโอโทโกสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏตัวในความฝันต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียล ผู้ซึ่งมีชีวิตนักพรตที่เข้มงวดและนิสัยเรียบง่ายแบบเด็ก ๆ และกล่าวว่า: "บอกเจ้าอาวาสและพี่น้องว่าฉันต้องการให้ไอคอนของฉันเป็นความคุ้มครองแก่พวกเขา และช่วยแล้วลงทะเลและเดินด้วยคลื่นศรัทธา - แล้วทุกคนจะรู้จักความรักและความโปรดปรานของฉันที่มีต่ออารามของคุณ” เช้าวันรุ่งขึ้นพระภิกษุก็ขึ้นฝั่งพร้อมร้องเพลงสวดภาวนา พระเถระเดินบนน้ำอย่างไม่เกรงกลัว ได้รับเกียรติให้รับปาฏิหาริย์ พวกเขาวางมันไว้ในโบสถ์บนชายฝั่งและสวดภาวนาต่อหน้ามันเป็นเวลาสามวัน จากนั้นจึงย้ายมันไปที่โบสถ์ของอาสนวิหาร (ในสถานที่ที่รูปไอคอนตั้งอยู่ แหล่งน้ำหวานที่สะอาดเปิดออก) วันรุ่งขึ้นมีผู้ค้นพบไอคอนนี้เหนือประตูอาราม พวกเขาพาเธอไปที่เดิม แต่เธอก็พบว่าตัวเองอยู่เหนือประตูอีกครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นหลายครั้ง ในที่สุด Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียลและกล่าวว่า: “บอกพี่น้องทั้งหลาย: ฉันไม่ต้องการได้รับการปกป้อง แต่ฉันเองจะเป็นผู้พิทักษ์ของคุณในชีวิตนี้และในอนาคตฉันขอความเมตตาจากคุณจากพระเจ้า และตราบใดที่คุณเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของลูกของฉันที่มีต่อคุณจะไม่ล้มเหลว” พระสงฆ์สร้างโบสถ์ประตูเพื่อเป็นเกียรติแก่พระมารดาของพระเจ้าผู้พิทักษ์อารามซึ่งสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ไอคอนนี้เรียกว่า Portaitissa - ผู้รักษาประตู, ผู้รักษาประตูและหลังจากสถานที่ที่ปรากฏบน Athos - Iverskaya ตามตำนาน การปรากฏตัวของไอคอนเกิดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม วันอังคารของสัปดาห์อีสเตอร์ (ตามแหล่งข้อมูลอื่น 27 เมษายน) ในอาราม Iversky การเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอเกิดขึ้นในวันอังคารของสัปดาห์ที่สดใส พี่น้องที่มีขบวนแห่ทางศาสนาไปที่ชายทะเลซึ่งผู้เฒ่ากาเบรียลได้รับไอคอน ในประวัติศาสตร์ของอารามมีหลายกรณีของความช่วยเหลืออันสง่างามของพระมารดาของพระเจ้า: การเติมข้าวสาลีไวน์และน้ำมันอย่างน่าอัศจรรย์การรักษาคนป่วยการปลดปล่อยอารามจากคนป่าเถื่อน วันหนึ่งพวกเปอร์เซียนได้ปิดล้อมอารามจากทะเล พวกภิกษุจึงร้องขอความช่วยเหลือจากพระมารดาของพระเจ้า ทันใดนั้นพายุร้ายก็เกิดขึ้นและเรือศัตรูจมลง เหลือเพียงผู้บังคับบัญชาของอาเมียร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ ด้วยปาฏิหาริย์แห่งพระพิโรธของพระเจ้า เขาจึงกลับใจ ขอสวดภาวนาเพื่อการอภัยบาป และบริจาคทองคำและเงินจำนวนมากเพื่อสร้างกำแพงอาราม ในศตวรรษที่ 17 พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับไอคอน Iveron ใน Rus' Archimandrite Nikon แห่งอาราม Novospassky ซึ่งเป็นพระสังฆราชในอนาคตหันไปหา Archimandrite Pachomius แห่งอาราม Iveron Athos พร้อมขอให้ส่งรายการภาพที่น่าอัศจรรย์ที่แน่นอน "... เมื่อรวบรวมพี่น้องทั้งหมดของพวกเขาแล้ว... พวกเขาสวดมนต์ครั้งใหญ่ตั้งแต่เย็นจนถึงรุ่งเช้า และถวายน้ำด้วยพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ และเทน้ำมนต์ลงบนสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด Portaitissa เก่า แล้วรวบรวมน้ำมนต์นั้นลงในแอ่งใหญ่ แล้วรวบรวมแล้วแพ็คเทลงบนกระดานใหม่ซึ่งพวกเขาทำจากต้นไซเปรสทั้งหมดแล้วเก็บน้ำศักดิ์สิทธิ์นั้นในแอ่งอีกครั้งแล้วจึงถวายพิธีศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับ ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่ง และหลังจากพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์แล้ว พวกเขาก็มอบน้ำมนต์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์นั้นให้กับจิตรกรรูปเคารพ พระภิกษุ พระสงฆ์ และคุณพ่อฝ่ายจิตวิญญาณ นายเอียมบลิคุส โรมานอฟ เพื่อที่เขาจะได้วาดภาพไอคอนศักดิ์สิทธิ์โดยผสมน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์เข้ากับสี ” จิตรกรผู้มีชื่อเสียงจะกินอาหารเฉพาะในวันเสาร์และวันอาทิตย์เท่านั้น และพี่น้องก็เฉลิมฉลองการเฝ้าระวังและพิธีสวดตลอดทั้งคืนสัปดาห์ละสองครั้ง “และไอคอน (ทาสีใหม่) นั้นไม่มีอะไรแตกต่างไปจากไอคอนแรก: ทั้งด้านความยาว, ความกว้าง หรือด้าน...” เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1648 ไอคอนดังกล่าวได้รับการต้อนรับในมอสโกโดยซาร์อเล็กเซ มิคาอิโลวิช พระสังฆราชโจเซฟ และฝูงชนออร์โธดอกซ์ (ไอคอนนี้เป็นของ Tsarina Maria Ilyinichna และเจ้าหญิง Sofya Alekseevna ลูกสาวของเธอหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงภาพดังกล่าวยังคงอยู่ในคอนแวนต์ Novodevichy ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ) ตามตำนานพระภิกษุที่ถือ ศาลเจ้าจาก Athos ไม่มีเงินเพียงพอสำหรับการข้ามแม่น้ำดานูบ พวกเขาตัดสินใจกลับไปที่อารามแล้ว แต่พระมารดาของพระเจ้าเองก็ช่วยพวกเขา - เธอปรากฏตัวต่อมานูเอลชาวกรีกผู้ร่ำรวยและสั่งให้เขาจ่ายเงินค่าขนส่งชาวมุสลิมให้กับพระสงฆ์ อีกรายการหนึ่งตามคำสั่งของพระสังฆราช Nikon ถูกส่งจาก Athos ไปยังมอสโกตกแต่งด้วยเสื้อคลุมล้ำค่าและในปี 1656 ย้ายไปที่ Valdai ไปยังอาราม Iversky Mother of God Svyatoozersky ที่สร้างขึ้นใหม่ (หลังการปฏิวัติไอคอนก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย ). อีกฉบับหนึ่งจัดทำขึ้นจากไอคอนที่อยู่ในราชวงศ์ ในปี 1669 มันถูกติดตั้งในโบสถ์น้อยที่ประตูซึ่งมองเห็นถนน Tverskaya สายหลักในมอสโก ผู้รักษาประตูได้กลายเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดคือพระมารดาแห่งมอสโกผู้วิงวอน ผู้ชนะเข้าสู่จัตุรัสแดงผ่านทางประตูฟื้นคืนชีพ กษัตริย์และราชินีเมื่อมาถึงเมืองหลวงเก่าก่อนอื่นก็ต้องไปโค้งคำนับที่ Iverskaya เช่นเดียวกับทุกคนที่มาในเมือง ชาวมอสโกไปที่โบสถ์เพื่อสวดภาวนาทุกความต้องการเร่งด่วน พวกเขาหยิบไอคอนจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเสิร์ฟคำอธิษฐานต่อหน้าไอคอนนั้น - และรับมันด้วยความศรัทธา: ผู้รักษาประตูของ Iveron มีชื่อเสียงในด้านการรักษาคนป่วยและปาฏิหาริย์มากมาย ห้องสวดมนต์ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2472 และในปี พ.ศ. 2474 ประตูคืนชีพก็พังยับเยิน ไอคอนนี้ถูกถ่ายโอนไปยังโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ใน Sokolniki ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2537 พระสังฆราช Alexy II ทรงอุทิศรากฐานของโบสถ์ Iverskaya และประตูการฟื้นคืนชีพในที่เดียวกันและน้อยกว่า หนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็ได้รับการบูรณะ เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2538 สำเนาใหม่ของไอคอน Iveron อันมหัศจรรย์ซึ่งเขียนโดยพระจิตรกรไอคอนพร้อมพรจากเจ้าอาวาส Iveron มาถึงมอสโกจาก Athos ผู้รักษาประตูที่ดีกลับมาที่ประตูหลักของเมืองของเธอ
Akathist ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน Iveron ที่น่าอัศจรรย์
คอนตาเคียน 1.
แด่ Voivode ที่ได้รับเลือก เลดี้ธีโอโทคอสของเรา เราขอเสนอบทเพลงสรรเสริญแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ เพราะโดยการเสด็จมาของรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ เราจึงได้รับโล่ที่แข็งแกร่ง กำแพงที่อยู่ยงคงกระพัน และยามที่เฝ้าระวัง คุณในฐานะที่คุณมีพลังที่อยู่ยงคงกระพัน ปกป้องและปกป้องเราเลดี้จากศัตรูทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น และช่วยเราให้พ้นจากอันตรายทั้งทางร่างกายและจิตใจ และให้เราโทรหาคุณ:
อิคอส 1.
ทูตสวรรค์ผู้วิงวอนถูกส่งไปพูดกับพระมารดาของพระเจ้าอย่างรวดเร็วเมื่องานเผยแพร่ศาสนาจำนวนมากตกอยู่กับเธอในดินแดนแห่ง Iverstei อย่าแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็ม สลากที่ตกสู่เจ้าจะได้รับการตรัสรู้ในวันสุดท้าย คุณจะทำงานในดินแดนที่พระเจ้าประสงค์คุณด้วย เรายังเรียกคุณว่า T:
จงชื่นชมยินดีซึ่งข่าวประเสริฐของเขาได้รับการสั่งสอน
จงชื่นชมยินดี เสน่ห์รูปเคารพของเธอจะสูญสิ้นไป
จงชื่นชมยินดี เพราะอำนาจของเจ้าชายแห่งความมืดจะถูกทำลาย
จงชื่นชมยินดี เพราะอาณาจักรของพระคริสต์จะได้รับการสถาปนาขึ้น
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้ตกลงไปในความมืดของการบูชารูปเคารพเพื่อความสว่างแห่งข่าวประเสริฐ
จงชื่นชมยินดีที่ได้นำบุตรของพระเจ้าจากการเป็นทาสไปสู่มารสู่อิสรภาพอันรุ่งโรจน์
จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่พร้อมของพระบุตรและพระเจ้าของคุณ
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงรักษาการไม่เชื่อฟังของเอวาด้วยการเชื่อฟัง
จงชื่นชมยินดีในคุณธรรมอันสูงส่ง
จงชื่นชมยินดีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้ง
จงชื่นชมยินดีแม้แต่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ก็รู้จักผู้สร้าง
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้สัตย์ซื่อของเธอได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรของพระบิดา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน2.
เมื่อเห็นการจัดเตรียมอันมหัศจรรย์และใหม่ของพระเจ้าพรหมจารีบริสุทธิ์สำหรับพระองค์เอง ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ จงร้องออกมา:
พระเจ้า.
อิคอส 2.
จิตใจที่ไม่อาจเข้าใจได้ของกริยาเทวดานั้นสมเหตุสมผลสำหรับคุณ ผู้บริสุทธิ์สูงสุด พระเจ้า ผู้ซึ่งกำลังทำอยู่ กำลังนำขบวนแห่ของคุณไปยังภูเขาโทส ที่ซึ่งคุณได้เทศนาข่าวประเสริฐ และล็อตของคุณจึงปรากฏ เราคือ
เราร้องไห้อย่างสนุกสนาน:
จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ชำระเอโธสให้บริสุทธิ์ด้วยการเสด็จมาของคุณ
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้โยนรูปเคารพลง
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกฝังศรัทธาที่แท้จริงไว้ที่นั่น
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ขับไล่ความไม่เชื่อออกไป
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้เลือกภูเขานี้เป็นล็อตของเจ้า
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่สัญญาไว้ว่าจะทรงประทานพระคุณแก่สถานที่แห่งนี้
จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่อาศัยอยู่ในเธอผู้ประทานพรทางโลก
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยแห่งความรอดนิรันดร์ของพวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนอันอบอุ่นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มของคุณ
จงชื่นชมยินดี ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาถูกข่มขู่
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้สัญญาความเมตตาของพระบุตรของเจ้ามา ณ ที่แห่งนี้จนสิ้นยุค
จงชื่นชมยินดี ทำนายว่าพระคุณของพระองค์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 3.
พลังของผู้สูงสุดวิงวอนต่อพระมารดาแห่งพระเจ้าแห่งฤดูใบไม้ร่วงภูเขาศักดิ์สิทธิ์และความอุดมสมบูรณ์และป่าไม้ของมันเหมือนหมู่บ้านอันกว้างใหญ่แสดงให้ทุกคนในชีวิตสงฆ์ที่ต้องการเก็บเกี่ยวความรอดและไม่เคยร้องเพลงต่อหน้า:
พระเจ้า.
อิคอส 3.
ด้วยความปรารถนาดีต่อผู้คนในดินแดน Iveron คุณได้สร้างสถานที่ที่ตัวคุณลงจอดบน Athos ซึ่งเป็นที่พำนักสำหรับครอบครัวของพวกเขา ในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด ผู้ที่ต้องการมอบไอคอนของคุณแก่เธอ เป็นโล่และรั้ว และทุกคนก็ร้องตะโกนว่า
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ได้ส่งนักเทศน์ข่าวประเสริฐไปยังดินแดนไอเวรอน
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้เปลี่ยนประเทศนี้จากการหลอกลวงของการบูชารูปเคารพมาเป็นความสว่างของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้มอบเถาองุ่นอันมหัศจรรย์แก่นีน่ากิ่งก้านที่ไม่ร่วงโรย
จงชื่นชมยินดีจากเธอคุณนำปาฏิหาริย์และศรัทธาที่ดีออกมามากมาย
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกสวนแห่งจิตวิญญาณบนโทส
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หลั่งกระแสแห่งการรู้แจ้งฝ่ายวิญญาณจากเขาไปยังดินแดนอิเวอร์สเทีย
จงชื่นชมยินดี ยูเฟเมีย ริมฝีปากสีทอง
จงชื่นชมยินดี ป้อมปราการ Tornikia ที่อยู่ยงคงกระพัน
จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้เคร่งศาสนาทุกคน
จงชื่นชมยินดีเถิดผู้รักษาพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงจัดเตรียมการพักสงบชั่วนิรันดร์สำหรับพวกเขา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 4.
ฉันบุกเข้าไปข้างในด้วยความคิดที่น่าสงสัย หญิงม่ายผู้ซื่อสัตย์แม้แต่ในไนซีอาก็ตกตะลึงเมื่อเห็นหอกของนักรบผู้นับถือรูปเคารพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพของพระมารดาของพระเจ้าถูกแทงและเลือดไหลออกมาอย่างตกตะลึงและเอาชนะด้วยความกลัวดังนั้น เพื่อว่ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกดูหมิ่น เธอจึงถูกโยนลงทะเลพร้อมกับคำอธิษฐาน เมื่อเห็นน้ำไหลไปทางทิศตะวันตกแล้ว ก็ร้องด้วยความยินดีว่า
พระเจ้า.
อิคอส 4.
ภิกษุทั้งหลายเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ปรากฏอยู่ในทะเลเหมือนเปลวเพลิงเหมือนเสาไฟ ยอดถึงท้องฟ้าเหมือนดวงอาทิตย์ส่องแสง ในเวลากลางคืนก็ไหลไปถึงชายทะเลเห็นรูปศักดิ์สิทธิ์ พระมารดาของพระเจ้าได้ทรงเคลื่อนข้ามทะเลด้วยอำนาจจากเบื้องบน ทั้งสองร้องทูลพระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดีเถิด คูปิโน ผู้บัญญัติกฎหมายเล็งเห็นล่วงหน้า
จงชื่นชมยินดี เสาไฟ นำทางผู้ที่อยู่ในความมืด
จงชื่นชมยินดีบันไดไปถึงสวรรค์ซึ่งพระเจ้าเสด็จลงมา
ชื่นชมยินดีสะพานนำผู้ที่มาจากโลกสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณแห่งวันอันลึกลับ
จงชื่นชมยินดีเถิด ดวงดาวที่เผยให้เห็นดวงอาทิตย์
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดแสงสว่างที่ไม่อาจพรรณนาได้
จงชื่นชมยินดีที่ไม่ได้สอนใครเลย
จงชื่นชมยินดีซึ่งอาภรณ์ภายใต้ดวงอาทิตย์ ส่องแสงด้วยพระคุณและพระสิริไปทั่วทั้งจักรวาล
ชื่นชมยินดี ฟ้าแลบ ดวงวิญญาณที่กระจ่างแจ้ง และส่องสว่างความหมายของผู้มีศรัทธา
จงชื่นชมยินดี ความสว่าง ส่องแสงในความมืด
จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้ส่องสว่างด้วยการตรัสรู้ด้วยแสงสว่างมาก
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 5.
คุณต้องการที่จะมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณให้กับอาราม Iverste คุณพูดกับพระมารดาของพระเจ้ากับนักบุญกาเบรียล: ไปกับใบหน้าของพระภิกษุไปที่ชายฝั่งทะเลลงไปในเหวและรับไอคอนของฉัน เขาได้รับแรงบันดาลใจจากความศรัทธาและความรัก เดินบนน้ำราวกับอยู่บนดินแห้ง ถูกรับไว้ในอ้อมแขนของเขา และเมื่อไปถึงสมบัติที่หาไม่ได้อย่างอื่นแล้ว ก็เป็นทรัพย์สินของนักบวชแห่งตระกูลไอเวรอนของเขา ด้วยความชื่นชมยินดีตั้งแต่เอวขึ้นไป:
พระเจ้า.
อิคอส 5.
พระภิกษุในวัดเห็นรูปพระมารดาของพระเจ้าหลายครั้งจากวัดที่ด้านบนของประตูอารามบนผนัง
ดีใจที่ถูกพลังที่มองไม่เห็นพัดพาไปด้วยความหวาดกลัวและยืนเรียกเธอเช่นนี้:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ยอมมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์แก่เรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่สัญญาว่าจะปกป้องเรา
จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้แสดงความรักต่ออารามของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสำแดงความรอบคอบแก่เธอ
จงชื่นชมยินดีความช่วยเหลือของเราอยู่ในต่างประเทศ
จงชื่นชมยินดีมีการปลอบใจในการเดินทางของเรา
จงชื่นชมยินดี ความโปรดปรานของพระเจ้าอยู่เหนือเรา
จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญของเราต่อพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยน้ำตาของเรา
จงชื่นชมยินดีผู้ปกป้องพวกเราเด็กกำพร้า
จงชื่นชมยินดีรั้วของเรา
ชื่นชมยินดีหนึ่ง
ความสุขของเรา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 6.
คุณประกาศแก่เขาว่านักเทศน์ของกาเบรียลทำตามพระประสงค์ของพระองค์: ฉันไม่ได้มาเพื่อถูกกีดกันจากคุณ แต่ฉันขอเป็นผู้พิทักษ์ของคุณไม่เพียง แต่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอนาคตด้วย ดูเถิด ฉันให้สัญญาณแก่คุณ: จนกว่าคุณจะเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความสง่างามและความเมตตาของลูกชายของฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เพื่อให้ทุกคนร้องทูลต่อพระองค์:
พระเจ้า.
อิคอส 6.
วอซเซีย
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าและต่อคุณผู้เฝ้าประตูสวรรค์มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ยินคำสัญญาของคุณพระภิกษุได้ยกวิหารขึ้นที่ประตูอารามด้วยความยินดีและร้องออกมาดังนี้:
จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ของเราในยุคปัจจุบัน
ชื่นชมยินดีตัวแทนของเราในอนาคต
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสอนเราให้ยำเกรงพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสอนวิถีแห่งคุณธรรม
จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญและความหวังของเรา
จงชื่นชมยินดีความหวังและการปกป้องของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ก้มลงเห็นใจพระบุตรของท่านต่อพวกเรา
ชื่นชมยินดีประกาศพระคุณของพระองค์ที่จะอยู่กับเราตลอดไป
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์เป็นคำมั่นสัญญาแห่งความเมตตา
จงชื่นชมยินดีเถิด คุณผู้มอบของขวัญแห่งปาฏิหาริย์แก่เธอ
จงชื่นชมยินดีเถิดผู้สะท้อนความชั่วร้ายทั้งหมดจากอาราม
จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ทรงเปิดประตูสู่สิ่งดีทั้งปวง
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 7.
บางครั้ง Amira ผู้ชั่วร้ายต้องการทำลายอาราม Iveron และกระจายฝูงพระที่รวมตัวกันที่นั่น ในไม่ช้าเธอก็จะรับรู้ถึงการขอร้องอย่างแรงกล้าของอารามจากพระมารดาแห่งพระเจ้าเมื่อเห็นเรือของเธอติดหล่มอยู่ในทะเลลึกและนักรบของเธอก็พ่ายแพ้ และเสด็จมาด้วยความนอบน้อมถวายเงินและทองแก่วัดเพื่อขอพร คนต่างด้าวเห็นดังนั้นก็ร้องทูลพระเจ้าว่า
พระเจ้า.
อิคอส 7.
พระมารดาพระเจ้าทรงแสดงปาฏิหาริย์ครั้งใหม่นับไม่ถ้วนในอาราม เติมเหล้าองุ่น แป้ง และน้ำมัน รักษามารร้าย ให้เดินไปหาคนง่อย เห็นคนตาบอด และรักษาทุกโรค และเมื่อเห็นปาฏิหาริย์เหล่านี้ พวกเขา ร้องเพลงให้คุณ:
ชื่นชมยินดี, ปีน Voevodo, พิชิตศัตรู;
จงชื่นชมยินดีช่วยเหลือผู้ที่ร้องทูลพระองค์อย่างรวดเร็ว
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ถอยจากพระสัญญาของพระองค์
ชื่นชมยินดีความโศกเศร้าของวัดใน
เปลี่ยนความสุข;
จงชื่นชมยินดีเติมเต็มความเสื่อมโทรมของอาราม
จงชื่นชมยินดีสำหรับคนตาบอดที่มองเห็นได้
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้เดินไปกับคนง่อย
จงชื่นชมยินดี ผู้รักษาผู้อ่อนแอทุกคน
จงชื่นชมยินดี ผู้ปลอบโยนทุกคนที่โศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ไม่หยุดจัดเตรียมและช่วยพวกเรา
จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหาดังกล่าว
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 8.
อาราม Iveron ซึ่งมีสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าปกคลุมอย่างแปลกประหลาด ได้ยินพระสังฆราชนิคอน ปรารถนาให้ประเทศรัสเซียได้รับพระคุณของเธอ นี้
เพื่อประโยชน์ในการสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปอันรุ่งโรจน์ จงขอรูปพระแม่แห่งปาฏิหาริย์อย่างระมัดระวัง เพื่อที่พวกเขาจะได้รับการคุ้มครองโดยการคุ้มครองของเธอ พวกเขาร้องทูลต่อพระเจ้า:
พระเจ้า.
อิคอส 8.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในที่สูงที่สุด แต่ก็ไม่ถอยกลับด้านล่าง พระองค์ทรงยอมจำนน เช่นเดียวกับที่พรของภูเขา Athos มอบให้กับพระแอนโทนี่ในสมัยโบราณสำหรับการสถาปนาอาราม Pechersk เพื่อมอบพระคุณของคุณให้กับสิ่งใหม่ อารามในประเทศรัสเซียซึ่งคุณอวยพรโทสตามรูปลักษณ์อันทรงเกียรติของคุณ เรายังอุทธรณ์ต่อคุณ:
จงชื่นชมยินดีครอบคลุมประเทศรัสเซียกระจายเมฆ
จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้รับการคุ้มครองและยืนยันในนั้น
จงชื่นชมยินดีกับเสาหลักอันมั่นคงของคริสตจักรออร์โธดอกซ์
จงชื่นชมยินดีการบอกเลิกความนอกรีตและความแตกแยก
จงชื่นชมยินดีที่คุณส่องสว่างทั่วทั้งประเทศด้วยแสงอันสดใสของไอคอนอัศจรรย์
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานของประทานแห่งการรักษาและความเมตตาจากสิ่งเหล่านี้
จงชื่นชมยินดีข่มขู่ศัตรู
ชื่นชมยินดีความสุขของนักบุญ
จงชื่นชมยินดีสรรเสริญบรรดาปุโรหิต
จงชื่นชมยินดีเถิดพระศาสดาของพระภิกษุ
จงชื่นชมยินดีความรอดของทั้งครอบครัวของเรา
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 9.
ด้วยความขยันหมั่นเพียรทุกวิถีทางในการวาดภาพภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของผู้รักษาประตูผู้มีเมตตา เจ้าบ้านของ Iveron Fasters จึงทำพิธีสวดมนต์ ด้วยน้ำจากไอคอนที่ยอดเยี่ยมเขาล้างโต๊ะซึ่งมีภาพพจน์ที่ซื่อสัตย์และชำระให้บริสุทธิ์แก่พระ Jamblichus ผู้ซึ่งทำงานในการอดอาหารสวดมนต์และเฝ้าระวังร่วมกับพี่น้องทุกคนตัดขี้ผึ้งน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุที่ถวายของ ภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ต่อพระมารดาของพระเจ้า อธิษฐานและร้องทูลต่อพระเจ้า:
พระเจ้า.
อิคอส 9.
ผู้เผยพระวจนะแห่งคำทำนายมากมายเช่นปลาที่ไม่มีเสียงเราเห็นเกี่ยวกับคุณพระมารดาของพระเจ้า: พวกเขางุนงงเกี่ยวกับวิธีการสรรเสริญปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณอย่างถูกต้องเปิดเผยต่อเผ่าพันธุ์ของเราจากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: มากยิ่งขึ้นระหว่างทางไปประเทศรัสเซีย ผู้ทำปาฏิหาริย์คนนี้ได้สั่งให้มานูเอลผู้เคร่งศาสนาจ่ายค่าไถ่แก่คนนอกศาสนาที่ตำหนิขบวนแห่สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ไปยังประเทศรัสเซียและมอบให้แก่เขาโดยเฉพาะในภายหลัง เราร้องเรียก Ti ด้วยความประหลาดใจอย่างแท้จริง:
จงชื่นชมยินดีที่มาแห่งปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด
จงชื่นชมยินดีผู้ประทานความเมตตาทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อเราเสมอ
จงชื่นชมยินดี แผนการของพระองค์สำหรับเราเป็นสมบัติล้ำค่า
จงชื่นชมยินดี เป็นที่พึ่งของผู้เดือดร้อน
จงชื่นชมยินดี ปลอบใจผู้ที่โศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีรักษาคนป่วย
จงชื่นชมยินดี ผู้เสริมสร้างความเข้มแข็งของผู้อ่อนแอ
จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของหญิงม่าย
จงชื่นชมยินดีแม่ของเด็กกำพร้าผู้เมตตา
จงชื่นชมยินดี การกลับใจใหม่ของผู้หลงทางสู่ความจริง
จงชื่นชมยินดีเรียกคนบาปให้กลับใจ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 10.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าต้องการช่วยผู้คนจำนวนมากจากปัญหาและความเศร้าโศกเทแหล่งความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากไอคอนของคุณไปยังครอบครัวของเราเพราะที่นี่ก็อยู่ในเมืองหลวงด้วย
ด้วยความยินดีในมอสโกผู้รักษาประตูที่ดีจะปรากฏต่อทุกคนที่นมัสการคุณให้ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและในอารามใหม่ของ Iversta คุณปล่อยกระแสแห่งความสง่างามจากไอคอนของคุณและในที่อื่น ๆ
Radekh อารามและ veseh บรรดาผู้ที่ให้เกียรติคุณและทำตามคำขอที่เป็นประโยชน์ของคุณ ยิ่งกว่านั้นเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานพระคุณเช่นนี้แก่เรา เราร้องทูลพระองค์ว่า
พระเจ้า.
อิคอส 10.
คุณเป็นกำแพงสำหรับพิธีกรรมของสงฆ์ สำหรับพระมารดาของพระเจ้า และสำหรับทุกคนที่หันไปหาคุณ สำหรับพระผู้สร้างสวรรค์และโลก โปรดสถิตอยู่ในครรภ์พรหมจารีของพระองค์ สอนบรรดาผู้คลั่งไคล้ความบริสุทธิ์และพรหมจรรย์ให้ประกาศต่อพระองค์ว่า
จงชื่นชมยินดี ภาชนะแห่งพรหมจรรย์ที่เลือกไว้
จงชื่นชมยินดีกับภาพลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่สุด
จงชื่นชมยินดี ปีศาจแห่งความอับอายไร้เมล็ด
ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดผู้หว่านแห่งความบริสุทธิ์
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รวมความซื่อสัตย์ของพระเจ้าไว้ด้วยกัน
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยด่วนในพายุแห่งการทดลอง
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สะท้อนข้อกล่าวหาของศัตรู
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ขับไล่ความมืดมนของกิเลสตัณหาที่เป็นอันตราย
จงชื่นชมยินดีและชำระล้างความคิด
จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสอนให้เราดูหมิ่นความสุขทางโลก
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความคิดและจิตใจไปสู่สวรรค์
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 11.
การร้องเพลงทั้งหมดถูกพิชิต มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความโปรดปรานมากมายของพระองค์: บทเพลงที่เทียบเท่ากับเม็ดทรายเมื่อเรานำมาหาพระองค์ พระแม่ธีโอโทคอสของเรา ไม่ทำอะไรเลยอย่างคุ้มค่า แม้ดังที่พระองค์ประทานแก่เรา ร้องเรียกหาพระองค์:
พระเจ้า.
อิคอส 11.
ในฐานะที่เป็นตะเกียงรับแสงซึ่งปรากฏต่อผู้ที่อยู่ในความมืดมิดของปัญหาเราเห็นไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาของพระเจ้า: ได้รับไฟแห่งพระคุณที่ไม่มีสาระสำคัญส่องสว่างทุกคนด้วยรังสีแห่งปาฏิหาริย์สอนให้เราร้องออกมา แก่พระผู้มีพระภาคว่า
จงชื่นชมยินดี ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสำหรับทุกความต้องการ
จงชื่นชมยินดีได้ยินอย่างรวดเร็วท่ามกลางความโศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเราให้พ้นจากไฟ ดาบ และการรุกรานของชาวต่างชาติ
จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยเราจากความหิวโหยและความตายอันไร้สาระ
จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์
จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ
จงชื่นชมยินดีรักษาแผลทั้งกายและใจ
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ยอมรับผู้ที่แพทย์ทิ้งไว้ให้อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์
จงชื่นชมยินดี พระผู้ปลอบโยนผู้ทรงเมตตาของทุกคนที่โศกเศร้าและเป็นภาระ
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธทั้งสิ้น
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงดึงผู้ที่สิ้นหวังที่สุดออกจากหลุมแห่งการทำลายล้าง
จงชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ทิ้งฉันไว้กับการคุ้มครองและการขอร้องของคุณ
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 12.
พระคุณแห่งการปลดหนี้ของคนสมัยโบราณ หนี้ทั้งหมด ผู้แก้ปัญหาของมนุษย์ มาพร้อมกับพระองค์เองถึงผู้ที่ละทิ้งพระคุณของพระองค์ และฉีกลายมือออกจากกัน ประทานการวิงวอนอันทรงพลังจากพระเจ้าแก่เรา เพื่อที่เรา ทุกคนร้องคำอธิษฐานของเธอ:
พระเจ้า.
อิคอส 12.
ร้องเพลงปาฏิหาริย์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อเราในชีวิตนี้เราสรรเสริญคุณพระมารดาของพระเจ้าในฐานะแหล่งแห่งความเมตตาที่ไม่สิ้นสุด แต่การได้ล้มลงต่อหน้าพระองค์ต่อหน้ารูปเคารพอันอัศจรรย์ของพระองค์ เราขอวิงวอนต่อพระองค์อย่างนอบน้อมเพื่อขอความคุ้มครองและความคุ้มครองแก่เราในวันที่เราสิ้นชีวิต และเมื่ออิหม่ามปรากฏตัวต่อหน้าบัลลังก์อันน่าเกรงขามของพระบุตรของพระองค์เพื่อขอพิพากษา และเราร้องทูลต่อพระองค์ : :
จงชื่นชมยินดีผู้ประทับบนบัลลังก์ของพระบุตรของพระองค์ด้วยสง่าราศีและทรงระลึกถึงพวกเราที่นั่น
จงชื่นชมยินดีครอบครองตลอดไปกับพระบุตรและพระเจ้าของคุณและวิงวอนเพื่อเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานบั้นปลายของชีวิตแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์โดยไม่ละอาย
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้จัดเตรียมความตายอันไร้ความเจ็บปวดและสงบสุข
จงชื่นชมยินดีการปลดปล่อยจากการทดสอบอันขมขื่น
จงชื่นชมยินดีหลุดพ้นจากอำนาจของเจ้าชายแห่งอากาศ
จงชื่นชมยินดี ไม่มีการจดจำบาปของเรา
จงชื่นชมยินดี เพราะในองค์พระผู้เป็นเจ้าคือความหวังของเราที่จะมีชีวิตอันเป็นสุข
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์ ณ เบื้องขวาพระบุตรของพระองค์
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้สมควรที่จะได้ยินเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของ Onago ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะได้รับมรดกแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์
จงชื่นชมยินดีเถิด แม่ผู้แสนดี ผู้ทรงทำให้ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อยู่กับพระองค์
จงชื่นชมยินดีและมีความหวังอันแข็งแกร่งถึงความรอดนิรันดร์สำหรับคริสเตียนทุกคน
จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 13.
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลง พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์! โปรดทอดพระเนตรดูพวกเรา ผู้ซึ่งสวดภาวนาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ด้วยน้ำตาต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และได้ฝากความหวังและความหวังทั้งหมดไว้กับพระองค์ และช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดในชีวิตนี้และจากความทุกข์ทรมานแห่งอนาคต เพื่อว่า เราอาจจะได้รับความรอดจากพระองค์ โดยร้องตะโกนว่า
พระเจ้า.
กอนตะกิออนนี้อ่านสามครั้งแล้ว อิคอส 1 และคอนทาคิออน 1
คำอธิษฐานต่อ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ข้าแต่พระแม่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนหายใจอันแสนเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ทรงเคารพสักการะพระฉายาอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ราวกับว่าพระองค์ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจของเรา อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ้ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ บรรเทาความโศกเศร้า นำทางเรา ผู้ทำผิด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ให้ชีวิตที่เหลือของเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบและเงียบงัน ขอให้เราสิ้นพระชนม์แบบคริสเตียน และ การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระบุตรของคุณ ผู้วิงวอนผู้เมตตาจะปรากฏต่อเรา และเราร้องเพลง ขยาย และเชิดชูพระองค์เสมอ ในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียน พร้อมด้วยทุกคนที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
โทรปาเรียน โทน 4:
จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ O Lady Theotokos การรักษาและการเยียวยานั้นมอบให้กับผู้ที่มาหาเธออย่างล้นหลามด้วยศรัทธาและความรัก ดังนั้นโปรดเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์และทรงเมตตาต่อจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์ และทรงรักษาร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์
Akathist ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน Iveron ที่น่าอัศจรรย์
คอนตาเคียน 1.
แด่ Voivode ที่ได้รับเลือก เลดี้ธีโอโทคอสของเรา เราขอเสนอบทเพลงสรรเสริญแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ เพราะโดยการเสด็จมาของรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ เราจึงได้รับโล่ที่แข็งแกร่ง กำแพงที่อยู่ยงคงกระพัน และยามที่เฝ้าระวัง คุณผู้มีอำนาจอยู่ยงคงกระพันปกป้องและปกป้องเราเลดี้จากศัตรูทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็นและช่วยให้เราพ้นจากอันตรายทั้งทางร่างกายและจิตใจดังนั้นเราจึงร้องเรียกคุณ: จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูแห่ง สวรรค์สำหรับผู้ศรัทธา
อิคอส 1.
ทูตสวรรค์ผู้วิงวอนถูกส่งไปพูดกับพระมารดาของพระเจ้าอย่างรวดเร็วเมื่องานเผยแพร่ศาสนาจำนวนมากตกอยู่กับเธอในดินแดนแห่ง Iverstei อย่าแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็ม สลากที่ตกสู่เจ้าจะได้รับการตรัสรู้ในวันสุดท้าย คุณจะทำงานในดินแดนที่พระเจ้าประสงค์คุณด้วย เรายังเรียกคุณว่า T:
จงชื่นชมยินดีซึ่งข่าวประเสริฐของเขาได้รับการสั่งสอน จงชื่นชมยินดี เสน่ห์รูปเคารพของเธอจะสูญสิ้นไป จงชื่นชมยินดี เพราะอำนาจของเจ้าชายแห่งความมืดจะถูกทำลาย จงชื่นชมยินดี เพราะอาณาจักรของพระคริสต์จะได้รับการสถาปนาขึ้น จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้ตกลงไปในความมืดของการบูชารูปเคารพเพื่อความสว่างแห่งข่าวประเสริฐ จงชื่นชมยินดีที่ได้นำบุตรของพระเจ้าจากการเป็นทาสไปสู่มารสู่อิสรภาพอันรุ่งโรจน์ จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่พร้อมของพระบุตรและพระเจ้าของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงรักษาการไม่เชื่อฟังของเอวาด้วยการเชื่อฟัง จงชื่นชมยินดีในคุณธรรมอันสูงส่ง จงชื่นชมยินดีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้ง จงชื่นชมยินดีแม้แต่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ก็รู้จักผู้สร้าง จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้สัตย์ซื่อของเธอได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรของพระบิดา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน2.
เมื่อเห็นการจัดเตรียมอันมหัศจรรย์และใหม่ของพระเจ้าพรหมจารีบริสุทธิ์สำหรับพระองค์เอง ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ จงร้องออกมา: อัลเลลูยา
อิคอส 2.
จิตใจที่ไม่อาจเข้าใจได้ของกริยาเทวดานั้นสมเหตุสมผลสำหรับคุณ ผู้บริสุทธิ์สูงสุด พระเจ้า ผู้ซึ่งกำลังทำอยู่ กำลังนำขบวนแห่ของคุณไปยังภูเขาโทส ที่ซึ่งคุณได้เทศนาข่าวประเสริฐ และล็อตของคุณจึงปรากฏ เราร้องออกมาด้วยความยินดี: จงชื่นชมยินดีเถิดเจ้าผู้ทรงชำระเอโธสให้บริสุทธิ์ด้วยการเสด็จมาของเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ได้โยนรูปเคารพลง จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกฝังศรัทธาที่แท้จริงไว้ที่นั่น จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ขับไล่ความไม่เชื่อออกไป จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้เลือกภูเขานี้เป็นล็อตของเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่สัญญาไว้ว่าจะทรงประทานพระคุณแก่สถานที่แห่งนี้ จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่อาศัยอยู่ในเธอผู้ประทานพรทางโลก จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยแห่งความรอดนิรันดร์ของพวกเขา จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนอันอบอุ่นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มของคุณ จงชื่นชมยินดี ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาถูกข่มขู่ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้สัญญาความเมตตาของพระบุตรของเจ้ามา ณ ที่แห่งนี้จนสิ้นยุค จงชื่นชมยินดี ทำนายว่าพระคุณของพระองค์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 3.
อำนาจของผู้สูงสุดวิงวอนกับพระมารดาของพระเจ้าแห่งฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ความโปรดปรานและป่าไม้ของมัน เหมือนหมู่บ้านอันกว้างใหญ่ แสดงให้ทุกคนในชีวิตสงฆ์ที่ต้องการเก็บเกี่ยวความรอด และไม่เคยร้องเพลง: อัลเลลูยา
อิคอส 3.
ด้วยความปรารถนาดีต่อผู้คนในดินแดน Iveron พระองค์ได้ประทับในสถานที่ซึ่งพระองค์เองประทับบนภูเขาโทสซึ่งเป็นที่พำนักของครอบครัวพวกเขาในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอดต้องการมอบไอคอนของพระองค์แก่เธอในฐานะ โล่และรั้วดังนั้นพวกเขาจึงร้องไห้: จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ส่งพระกิตติคุณของนักเทศน์ไปยังดินแดนไอเวรอน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้เปลี่ยนประเทศนี้จากการหลอกลวงของการบูชารูปเคารพมาเป็นความสว่างของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้มอบเถาองุ่นอันมหัศจรรย์แก่นีน่ากิ่งก้านที่ไม่ร่วงโรย จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ซึ่งมาจากเธอได้เพิ่มกลุ่มปาฏิหาริย์และศรัทธาอันดี จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ปลูกสวนแห่งจิตวิญญาณบนโทส จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หลั่งกระแสแห่งการรู้แจ้งฝ่ายวิญญาณจากเขาไปยังดินแดนอิเวอร์สเทีย จงชื่นชมยินดี ยูเฟเมีย ริมฝีปากสีทอง จงชื่นชมยินดี ป้อมปราการ Tornikia ที่อยู่ยงคงกระพัน จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้เคร่งศาสนาทุกคน จงชื่นชมยินดีเถิดผู้รักษาพระภิกษุ จงชื่นชมยินดีในที่หลบภัยอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่แสวงหาความรอด จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงจัดเตรียมสันติสุขชั่วนิรันดร์แก่พวกเขา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 4.
ฉันบุกเข้าไปข้างในด้วยความคิดที่น่าสงสัย หญิงม่ายผู้ซื่อสัตย์แม้แต่ในไนซีอาก็ตกตะลึงเมื่อเห็นหอกของนักรบผู้นับถือรูปเคารพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพของพระมารดาของพระเจ้าถูกแทงและเลือดไหลออกมาอย่างตกตะลึงและเอาชนะด้วยความกลัวดังนั้น เพื่อว่ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกดูหมิ่น เธอจึงถูกโยนลงทะเลพร้อมกับคำอธิษฐาน เมื่อเห็นทางขวาบนน้ำและไหลไปทางทิศตะวันตกแล้ว ก็ร้องด้วยความยินดีว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 4.
ภิกษุทั้งหลายเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ปรากฏอยู่ในทะเลเหมือนเปลวเพลิงเหมือนเสาไฟ ยอดถึงท้องฟ้าเหมือนดวงอาทิตย์ส่องแสง ในเวลากลางคืนก็ไหลไปถึงชายทะเลเห็นรูปศักดิ์สิทธิ์ ของพระมารดาของพระเจ้าได้เสด็จข้ามทะเลด้วยอำนาจจากเบื้องบน พวกเขาร้องทูลต่อพระผู้มีพระภาคเจ้าว่า จงชื่นชมยินดีเถิด คุปิโน ผู้บัญญัติเห็นล่วงหน้าแล้ว จงชื่นชมยินดี เสาไฟ นำทางผู้ที่อยู่ในความมืด จงชื่นชมยินดีบันไดไปถึงสวรรค์ซึ่งพระเจ้าเสด็จลงมา ชื่นชมยินดีสะพานนำผู้ที่มาจากโลกสู่สวรรค์ จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณแห่งวันอันลึกลับ จงชื่นชมยินดีเถิด ดวงดาวที่เผยให้เห็นดวงอาทิตย์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดแสงสว่างที่ไม่อาจพรรณนาได้ จงชื่นชมยินดีที่ไม่ได้สอนใครเลย จงชื่นชมยินดีซึ่งอาภรณ์ภายใต้ดวงอาทิตย์ ส่องแสงด้วยพระคุณและพระสิริไปทั่วทั้งจักรวาล ชื่นชมยินดี ฟ้าแลบ ดวงวิญญาณที่กระจ่างแจ้ง และส่องสว่างความหมายของผู้มีศรัทธา จงชื่นชมยินดี ความสว่าง ส่องแสงในความมืด จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้ส่องสว่างด้วยการตรัสรู้ด้วยแสงสว่างมาก จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 5.
คุณต้องการที่จะมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณให้กับอาราม Iverste คุณพูดกับพระมารดาของพระเจ้ากับนักบุญกาเบรียล: ไปกับใบหน้าของพระภิกษุไปที่ชายฝั่งทะเลลงไปในเหวและรับไอคอนของฉัน พระองค์ผู้ได้รับความศรัทธาและความรักโอบกอดไว้ ทรงเดินบนน้ำและบนดินแห้ง ทรงรับไว้ในอ้อมแขน เมื่อได้ทรัพย์สมบัติซึ่งหาไม่ได้อย่างอื่นแล้ว ก็เป็นสมบัติของพระภิกษุในตระกูลไอบีเรีย ด้วยความชื่นชมยินดีตั้งแต่เอวขึ้นไป : อัลเลลูยา.
อิคอส 5.
เมื่อได้เห็นรูปเคารพของพระมารดาของพระเจ้าหลายครั้งจากวัดที่ด้านบนของประตูอารามสู่กำแพงเมืองด้วยพลังที่มองไม่เห็นนักบวชแห่งศตวรรษก็ตกใจกลัวและยืนเรียกเธอเช่นนี้: จงชื่นชมยินดีเถิด เพื่อมอบไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์แก่เรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่สัญญาว่าจะปกป้องเรา จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้แสดงความรักต่ออารามของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสำแดงความรอบคอบแก่เธอ จงชื่นชมยินดีความช่วยเหลือของเราอยู่ในต่างประเทศ จงชื่นชมยินดีมีการปลอบใจในการเดินทางของเรา จงชื่นชมยินดี ความโปรดปรานของพระเจ้าอยู่เหนือเรา จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญของเราต่อพระเจ้า จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยน้ำตาของเรา จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์เด็กกำพร้าของเรา จงชื่นชมยินดีรั้วของเรา ชื่นชมยินดีความสุขเดียวของเรา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 6.
คุณประกาศแก่เขาว่านักเทศน์ของกาเบรียลทำตามพระประสงค์ของพระองค์: ฉันไม่ได้มาเพื่อถูกกีดกันจากคุณ แต่ฉันขอเป็นผู้พิทักษ์ของคุณไม่เพียง แต่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอนาคตด้วย ดูเถิด ฉันให้สัญญาณแก่คุณ: จนกว่าคุณจะเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของลูกชายของฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เพื่อทุกคนจะได้ร้องเรียกพระองค์: อัลเลลูยา
อิคอส 6.
ข้าแต่พระมารดาแห่งพระเจ้าและผู้ที่ได้ยินพระสัญญาของพระองค์มีความยินดีอย่างยิ่งและถึงคุณผู้เฝ้าประตูสวรรค์ซึ่งเป็นวัดที่ประตูอารามด้วยความยินดีพระภิกษุได้สร้างขึ้นและร้องออกมาเช่นนี้: จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ของเราในยุคปัจจุบัน ; ชื่นชมยินดีตัวแทนของเราในอนาคต จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสอนเราถึงความยำเกรงพระเจ้า จงชื่นชมยินดี ผู้ทรงสั่งสอนเราบนเส้นทางแห่งคุณธรรม จงชื่นชมยินดีในความกล้าหาญและความหวังของเรา จงชื่นชมยินดีความหวังและการปกป้องของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ก้มลงเห็นใจพระบุตรของท่านต่อพวกเรา ชื่นชมยินดีประกาศพระคุณของพระองค์ที่จะอยู่กับเราตลอดไป จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มอบไอคอนศักดิ์สิทธิ์เป็นคำมั่นสัญญาแห่งความเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด คุณผู้มอบของขวัญแห่งปาฏิหาริย์แก่เธอ จงชื่นชมยินดีเถิดผู้สะท้อนความชั่วร้ายทั้งหมดจากอาราม จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ทรงเปิดประตูสู่สิ่งดีทั้งปวง จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 7.
บางครั้ง Amira ผู้ชั่วร้ายต้องการทำลายอาราม Iveron และกระจายฝูงพระที่รวมตัวกันที่นั่น ในไม่ช้าเธอก็จะรับรู้ถึงการขอร้องอย่างแรงกล้าของอารามจากพระมารดาแห่งพระเจ้าเมื่อเห็นเรือของเธอติดหล่มอยู่ในทะเลลึกและนักรบของเธอก็พ่ายแพ้ และเสด็จมาด้วยความนอบน้อมถวายเงินและทองแก่วัดเพื่อขอพร คนต่างด้าวเมื่อเห็นดังนั้นก็ร้องทูลพระเจ้าว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 7.
พระมารดาของพระเจ้าได้ทรงแสดงปาฏิหาริย์ใหม่ๆ มากมายนับไม่ถ้วนในอาราม ทรงเติมเหล้าองุ่น แป้ง และน้ำมันที่ขาดแคลน ทรงรักษาปีศาจ ทรงอนุญาตให้เดินไปหาคนง่อย มองเห็นคนตาบอด และทรงรักษาทุกโรคภัยไข้เจ็บ และเมื่อทรงเห็นปาฏิหาริย์เหล่านี้ พวกเขาร้องเพลงให้คุณ: ชื่นชมยินดี, Chosen Voivode, พิชิตศัตรู; จงชื่นชมยินดี รถพยาบาล เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ร้องเรียกพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ไม่ถอยจากพระสัญญาของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่เปลี่ยนความโศกเศร้าของอารามให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดีเติมเต็มความเสื่อมโทรมของอาราม จงชื่นชมยินดีสำหรับคนตาบอดที่มองเห็นได้ จงชื่นชมยินดีเดินง่อย จงชื่นชมยินดี ผู้รักษาผู้อ่อนแอทุกคน จงชื่นชมยินดี ผู้ปลอบโยนผู้โศกเศร้าทุกคน จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ไม่หยุดจัดเตรียมและช่วยพวกเรา จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากปัญหามากมาย จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตาเคียน 8.
อาราม Iveron ซึ่งมีสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าปกคลุมอย่างแปลกประหลาด ได้ยินพระสังฆราชนิคอน ปรารถนาให้ประเทศรัสเซียได้รับพระคุณของเธอ ด้วยเหตุนี้ เมื่อสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปเคารพอันรุ่งโรจน์แล้ว จึงขอรูปพระแม่มารีที่อัศจรรย์อย่างระมัดระวัง เพื่อที่พวกเขาจะได้ร้องทูลต่อพระเจ้าว่า อัลเลลูยา ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยการคุ้มครองของเธอ
อิคอส 8.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในที่สูงที่สุด แต่ก็ไม่ถอยกลับด้านล่าง พระองค์ทรงยอมจำนน เช่นเดียวกับที่พรของภูเขา Athos มอบให้กับพระแอนโทนี่ในสมัยโบราณสำหรับการสถาปนาอาราม Pechersk เพื่อมอบพระคุณของคุณให้กับสิ่งใหม่ อารามในประเทศรัสเซียซึ่งคุณอวยพรโทสตามรูปลักษณ์อันทรงเกียรติของคุณ นอกจากนี้เรายังร้องเรียก Ti: จงชื่นชมยินดีครอบคลุมประเทศรัสเซียขยายเมฆให้กว้างขึ้น จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้รับการคุ้มครองและยืนยันในนั้น จงชื่นชมยินดีกับเสาหลักอันมั่นคงของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดีการบอกเลิกความนอกรีตและความแตกแยก จงชื่นชมยินดีที่คุณส่องสว่างทั่วทั้งประเทศด้วยแสงอันสดใสของไอคอนอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานของประทานแห่งการรักษาและความเมตตาจากสิ่งเหล่านี้ จงชื่นชมยินดีข่มขู่ศัตรู ชื่นชมยินดีความสุขของนักบุญ จงชื่นชมยินดีสรรเสริญบรรดาปุโรหิต จงชื่นชมยินดีเถิดพระศาสดาของพระภิกษุ จงชื่นชมยินดีความรอดของทั้งครอบครัวของเรา จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 9.
ด้วยความขยันหมั่นเพียรทุกวิถีทางในการวาดภาพภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของผู้รักษาประตูผู้มีเมตตา เจ้าบ้านของ Iveron Fasters จึงทำพิธีสวดมนต์ ด้วยน้ำจากไอคอนที่ยอดเยี่ยมเขาล้างโต๊ะซึ่งมีภาพพจน์ที่ซื่อสัตย์และชำระให้บริสุทธิ์แก่พระ Jamblichus ผู้ซึ่งทำงานในการอดอาหารสวดมนต์และเฝ้าระวังร่วมกับพี่น้องทุกคนตัดขี้ผึ้งน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุที่ถวายของ ภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของพระมารดาของพระเจ้า อธิษฐานและร้องต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา .
อิคอส 9.
ผู้เผยพระวจนะแห่งคำทำนายมากมายเช่นปลาที่ไม่มีเสียงเราเห็นเกี่ยวกับคุณพระมารดาของพระเจ้า: พวกเขางุนงงเกี่ยวกับวิธีการสรรเสริญปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณอย่างถูกต้องเปิดเผยต่อเผ่าพันธุ์ของเราจากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ: มากยิ่งขึ้นระหว่างทางไปประเทศรัสเซีย ผู้ทำปาฏิหาริย์คนนี้ได้สั่งให้มานูเอลผู้เคร่งศาสนาจ่ายค่าไถ่แก่คนนอกศาสนาที่ตำหนิขบวนแห่สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ไปยังประเทศรัสเซียและมอบให้แก่เขาโดยเฉพาะในภายหลัง พวกเราผู้น่าประหลาดใจร้องเรียก Ti อย่างแท้จริง: จงชื่นชมยินดีที่มาของปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดีผู้ประทานความเมตตาทั้งหมด จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อเราเสมอ จงชื่นชมยินดี แผนการของพระองค์สำหรับเราคือขุมทรัพย์ จงชื่นชมยินดี เป็นที่พึ่งของผู้เดือดร้อน จงชื่นชมยินดี ปลอบใจผู้ที่ไว้ทุกข์ จงชื่นชมยินดีรักษาคนป่วย จงชื่นชมยินดีในความแข็งแกร่งของผู้อ่อนแอ จงชื่นชมยินดีการวิงวอนของหญิงม่าย จงชื่นชมยินดีแม่ของเด็กกำพร้าผู้เมตตา จงชื่นชมยินดี การกลับใจใหม่ของผู้หลงทางสู่ความจริง จงชื่นชมยินดีเรียกคนบาปให้กลับใจ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 10.
ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้าต้องการช่วยผู้คนจำนวนมากจากปัญหาและความเศร้าโศกส่งแหล่งความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากไอคอนของคุณไปยังครอบครัวของเรา: ดูเถิดในเมืองหลวงของมอสโกผู้รักษาประตูที่ดีปรากฏต่อทุกคนที่นมัสการคุณให้ ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและในอารามแห่ง Iversty แห่งใหม่สายธารแห่งพระคุณไหลจากไอคอนของคุณที่คุณกำลังออกและในเมืองอื่น ๆ ที่พำนักและสถานที่อื่น ๆ ผู้ที่ให้เกียรติคุณทำตามคำขอที่เป็นประโยชน์ของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานพระคุณเช่นนี้แก่เรา เราร้องทูลพระองค์ว่า: อัลเลลูยา
อิคอส 10.
คุณเป็นกำแพงสำหรับพิธีกรรมของสงฆ์ สำหรับพระมารดาของพระเจ้า และสำหรับทุกคนที่หันไปหาคุณ สำหรับพระผู้สร้างสวรรค์และโลก จงอยู่ในครรภ์พรหมจารีของคุณ สอนบรรดาผู้กระตือรือร้นในเรื่องความบริสุทธิ์และพรหมจรรย์เพื่อประกาศต่อคุณ: จงชื่นชมยินดี ภาชนะแห่งความบริสุทธิ์ที่ถูกเลือกไว้ จงชื่นชมยินดีกับภาพลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่สุด จงชื่นชมยินดี ปีศาจแห่งความอับอายไร้เมล็ด ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ให้กำเนิดผู้หว่านแห่งความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รวมความซื่อสัตย์ของพระเจ้าไว้ด้วยกัน จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยด่วนในพายุแห่งการทดลอง จงชื่นชมยินดีสะท้อนข้อกล่าวหาของศัตรู จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ขับไล่ความมืดมนของกิเลสตัณหาที่เป็นอันตราย จงชื่นชมยินดีและชำระล้างความคิด จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสอนให้เราดูหมิ่นความสุขทางโลก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความคิดและจิตใจไปสู่สวรรค์ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 11.
การร้องเพลงทั้งหมดถูกพิชิต มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความโปรดปรานมากมายของพระองค์: บทเพลงที่เทียบเท่ากับทรายที่เรานำมาให้คุณ พระแม่ธีโอโทโคสของเรา ไม่ทำอะไรเลยอย่างคุ้มค่า แม้แต่ดังที่พระองค์ประทานแก่เรา ร้องเรียกท่าน: อัลเลลูยา .
อิคอส 11.
ในฐานะที่เป็นเทียนรับแสงซึ่งปรากฏต่อผู้ที่อยู่ในความมืดมนของปัญหาเราเห็นไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาของพระเจ้าเพราะเราได้รับไฟแห่งพระคุณที่ไม่มีสาระสำคัญส่องสว่างทุกคนด้วยรังสีแห่งปาฏิหาริย์สอนให้เราร้องออกมา ถึงพระผู้มีพระภาค: จงชื่นชมยินดีช่วยเหลืออย่างรวดเร็วในทุกความต้องการของคุณ จงชื่นชมยินดี ได้ยินอย่างรวดเร็วในความโศกเศร้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเราให้พ้นจากไฟ ดาบ และการรุกรานของชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยเราจากความหิวโหยและความตายอันไร้สาระ จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์ จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ จงชื่นชมยินดีรักษาแผลทั้งกายและใจ จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ยอมรับผู้ที่แพทย์ทิ้งไว้ให้อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดี พระผู้ปลอบโยนผู้ทรงเมตตาของทุกคนที่โศกเศร้าและเป็นภาระ จงชื่นชมยินดีไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธทั้งหมด จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงดึงผู้ที่สิ้นหวังที่สุดออกจากหลุมแห่งการทำลายล้าง ชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ละทิ้งความคุ้มครองและการวิงวอนของคุณ จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 12.
พระหรรษทานแห่งการสละหนี้ของคนสมัยโบราณ ของหนี้ทั้งหมด พระผู้ทรงแก้ปัญหาของมนุษย์ มาพร้อมกับพระองค์เองแก่ผู้ที่ละทิ้งพระคุณของพระองค์ และได้แยกลายมือออกจากกัน ได้ประทานการวิงวอนอันทรงพลังจากพระเจ้าแก่เรา เพื่อที่เรา ทุกคนร้องออกมาด้วยคำอธิษฐานของเธอ: อัลเลลูยา
อิคอส 12.
ร้องเพลงปาฏิหาริย์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อเราในชีวิตนี้เราสรรเสริญคุณพระมารดาของพระเจ้าในฐานะแหล่งแห่งความเมตตาที่ไม่สิ้นสุด แต่การที่ล้มลงต่อหน้าไอคอนอัศจรรย์ของพระองค์ เราขออธิษฐานอย่างถ่อมใจต่อพระองค์เพื่อให้ความคุ้มครองแก่เราในวันที่เราสิ้นชีวิต และเมื่ออิหม่ามปรากฏตัวต่อหน้าบัลลังก์อันน่าเกรงขามของพระบุตรของพระองค์เพื่อขอพิพากษา และเราร้องเพื่อ คุณ: จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้นั่งอยู่ในสง่าราศีหน้าบัลลังก์ของพระบุตรของท่าน และระลึกถึงพวกเราที่นั่น จงชื่นชมยินดีครอบครองตลอดไปกับพระบุตรและพระเจ้าของคุณและวิงวอนเพื่อเรา จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานบั้นปลายของชีวิตแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์โดยไม่ละอาย จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้จัดเตรียมความตายอันไร้ความเจ็บปวดและสงบสุข จงชื่นชมยินดีการปลดปล่อยจากการทดสอบอันขมขื่น จงชื่นชมยินดีหลุดพ้นจากอำนาจของเจ้าชายแห่งอากาศ จงชื่นชมยินดี ไม่มีการจดจำบาปของเรา จงชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าคือความหวังของเราสำหรับชีวิตที่มีความสุข จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์ ณ เบื้องขวาพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้สมควรที่จะได้ยินเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของ Onago ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะได้รับมรดกแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด แม่ผู้แสนดี ผู้ทรงทำให้ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อยู่กับพระองค์ จงชื่นชมยินดีและมีความหวังอันแข็งแกร่งถึงความรอดนิรันดร์สำหรับคริสเตียนทุกคน จงชื่นชมยินดีผู้รักษาประตูที่ดีผู้เปิดประตูสวรรค์แก่ผู้ซื่อสัตย์
คอนตะเคียน 13.
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลง พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์! โปรดทอดพระเนตรดูพวกเรา ผู้ซึ่งสวดภาวนาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ด้วยน้ำตาต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และได้ฝากความหวังและความหวังทั้งหมดไว้กับพระองค์ และช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดในชีวิตนี้และจากความทุกข์ทรมานแห่งอนาคต เพื่อว่า เราอาจจะได้รับความรอดจากพระองค์ โดยร้องตะโกนว่า: อัลเลลูยา
กอนตะกิออนนี้อ่านสามครั้งแล้ว อิคอส 1 และคอนทาคิออน 1
คำอธิษฐานต่อ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ข้าแต่พระแม่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้า ราชินีแห่งสวรรค์และโลก! ฟังเสียงถอนหายใจอันแสนเจ็บปวดของจิตวิญญาณของเรา มองลงมาจากที่สูงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ผู้ทรงเคารพสักการะพระฉายาอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยศรัทธาและความรัก ดูเถิด จมอยู่ในบาปและจมอยู่กับความโศกเศร้า เมื่อมองดูพระฉายาของพระองค์ราวกับว่าพระองค์ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่กับเรา เราขออธิษฐานด้วยความถ่อมใจของเรา อิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ้ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก! โปรดช่วยเราผู้อ่อนแอ บรรเทาความโศกเศร้า นำทางเรา ผู้ทำผิด บนเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาและช่วยเหลือผู้สิ้นหวัง ให้ชีวิตที่เหลือของเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบและเงียบงัน ขอให้เราสิ้นพระชนม์แบบคริสเตียน และ การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระบุตรของคุณ ผู้วิงวอนผู้เมตตาจะปรากฏต่อเรา และเราร้องเพลง ขยาย และเชิดชูพระองค์เสมอ ในฐานะผู้วิงวอนที่ดีของเผ่าพันธุ์คริสเตียน พร้อมด้วยทุกคนที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัย สาธุ
ไอคอน Iveron ของพระมารดาของพระเจ้า
ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์ในพื้นที่ของพระมารดาของพระเจ้า - บนภูเขา Athos ใน Iveria (จอร์เจีย) และในรัสเซีย - ตั้งชื่อตามอาราม Iveron บน Holy Mount Athos ข่าวแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 9 - ช่วงเวลาของการยึดถือสัญลักษณ์เมื่อตามคำสั่งของหน่วยงานนอกรีตไอคอนศักดิ์สิทธิ์ในบ้านและโบสถ์ถูกทำลายและเสื่อมเสีย หญิงม่ายผู้เคร่งครัดคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ไนซีอาเก็บรูปเคารพอันล้ำค่าของพระมารดาของพระเจ้าไว้ ไม่นานมันก็เปิดออก ทหารติดอาวุธที่เข้ามาต้องการเอาไอคอนออกไป หนึ่งในนั้นโจมตีศาลเจ้าด้วยหอก และเลือดก็ไหลออกมาจากใบหน้าของผู้ที่บริสุทธิ์ที่สุด เมื่ออธิษฐานต่อพระนางทั้งน้ำตาแล้ว นางก็ไปที่ทะเลแล้วหย่อนรูปเคารพลงน้ำ ภาพยืนเคลื่อนไปตามคลื่น พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับไอคอนที่มีใบหน้าเจาะซึ่งลอยอยู่ในทะเลบน Athos: ลูกชายคนเดียวของผู้หญิงคนนี้เข้าวัดบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์และทำงานใกล้สถานที่ที่เรือบรรทุกพระมารดาของพระเจ้าไปยังไซปรัสเมื่อลงจอดและที่ไหน ต่อมาในศตวรรษที่ 10 ขุนนางชาวจอร์เจีย จอห์น และผู้บัญชาการไบแซนไทน์ ทอร์นิกี ได้ก่อตั้งอารามไอเวรอน วันหนึ่งชาวอาราม Iversky เห็นเสาไฟสูงเสียดฟ้าในทะเล - มันลอยอยู่เหนือรูปพระมารดาของพระเจ้ายืนอยู่บนน้ำ พระภิกษุอยากจะเอารูปนี้ไป แต่ยิ่งเรือแล่นไปใกล้เท่าไร ภาพก็ยิ่งจมลงสู่ทะเลมากขึ้นเท่านั้น พี่น้องเริ่มสวดภาวนาและขอให้พระเจ้าประทานสัญลักษณ์ของอารามอย่างจริงจัง คืนถัดมา ธีโอโทโกสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏตัวในความฝันต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียล ผู้ซึ่งมีชีวิตนักพรตที่เข้มงวดและนิสัยเรียบง่ายแบบเด็ก ๆ และกล่าวว่า: "บอกเจ้าอาวาสและพี่น้องว่าฉันต้องการให้ไอคอนของฉันเป็นความคุ้มครองแก่พวกเขา และช่วยแล้วลงทะเลและเดินด้วยคลื่นศรัทธา - แล้วทุกคนจะรู้จักความรักและความโปรดปรานของฉันที่มีต่ออารามของคุณ” เช้าวันรุ่งขึ้นพระภิกษุก็ขึ้นฝั่งพร้อมร้องเพลงสวดภาวนา พระเถระเดินบนน้ำอย่างไม่เกรงกลัว ได้รับเกียรติให้รับปาฏิหาริย์ พวกเขาวางมันไว้ในโบสถ์บนชายฝั่งและสวดภาวนาต่อหน้ามันเป็นเวลาสามวัน จากนั้นจึงย้ายมันไปที่โบสถ์ของอาสนวิหาร (ในสถานที่ที่รูปไอคอนตั้งอยู่ แหล่งน้ำหวานที่สะอาดเปิดออก) วันรุ่งขึ้นมีผู้ค้นพบไอคอนนี้เหนือประตูอาราม พวกเขาพาเธอไปที่เดิม แต่เธอก็พบว่าตัวเองอยู่เหนือประตูอีกครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นหลายครั้ง ในที่สุด Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ปรากฏต่อเอ็ลเดอร์กาเบรียลและกล่าวว่า: “บอกพี่น้องทั้งหลาย: ฉันไม่ต้องการได้รับการปกป้อง แต่ฉันเองจะเป็นผู้พิทักษ์ของคุณในชีวิตนี้และในอนาคตฉันขอความเมตตาจากคุณจากพระเจ้า และตราบใดที่คุณเห็นไอคอนของฉันในอาราม ความกรุณาและความเมตตาของลูกของฉันที่มีต่อคุณจะไม่ล้มเหลว” พระสงฆ์สร้างโบสถ์ประตูเพื่อเป็นเกียรติแก่พระมารดาของพระเจ้าผู้พิทักษ์อารามซึ่งสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ไอคอนนี้เรียกว่า Portaitissa - ผู้รักษาประตู, ผู้รักษาประตูและหลังจากสถานที่ที่ปรากฏบน Athos - Iverskaya ตามตำนาน การปรากฏตัวของไอคอนเกิดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม วันอังคารของสัปดาห์อีสเตอร์ (ตามแหล่งข้อมูลอื่น 27 เมษายน) ในอาราม Iversky การเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอเกิดขึ้นในวันอังคารของสัปดาห์ที่สดใส พี่น้องที่มีขบวนแห่ทางศาสนาไปที่ชายทะเลซึ่งผู้เฒ่ากาเบรียลได้รับไอคอน ในประวัติศาสตร์ของอารามมีหลายกรณีของความช่วยเหลืออันสง่างามของพระมารดาของพระเจ้า: การเติมข้าวสาลีไวน์และน้ำมันอย่างน่าอัศจรรย์การรักษาคนป่วยการปลดปล่อยอารามจากคนป่าเถื่อน วันหนึ่งพวกเปอร์เซียนได้ปิดล้อมอารามจากทะเล พวกภิกษุจึงร้องขอความช่วยเหลือจากพระมารดาของพระเจ้า ทันใดนั้นพายุร้ายก็เกิดขึ้นและเรือศัตรูจมลง เหลือเพียงผู้บังคับบัญชาของอาเมียร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ ด้วยปาฏิหาริย์แห่งพระพิโรธของพระเจ้า เขาจึงกลับใจ ขอสวดภาวนาเพื่อการอภัยบาป และบริจาคทองคำและเงินจำนวนมากเพื่อสร้างกำแพงอาราม ในศตวรรษที่ 17 พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับไอคอน Iveron ใน Rus' Archimandrite Nikon แห่งอาราม Novospassky ซึ่งเป็นพระสังฆราชในอนาคตหันไปหา Archimandrite Pachomius แห่งอาราม Iveron Athos พร้อมขอให้ส่งรายการภาพที่น่าอัศจรรย์ที่แน่นอน "... เมื่อรวบรวมพี่น้องทั้งหมดของพวกเขาแล้ว... พวกเขาสวดมนต์ครั้งใหญ่ตั้งแต่เย็นจนถึงรุ่งเช้า และถวายน้ำด้วยพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ และเทน้ำมนต์ลงบนสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด Portaitissa เก่า แล้วรวบรวมน้ำมนต์นั้นลงในแอ่งใหญ่ แล้วรวบรวมแล้วแพ็คเทลงบนกระดานใหม่ซึ่งพวกเขาทำจากต้นไซเปรสทั้งหมดแล้วเก็บน้ำศักดิ์สิทธิ์นั้นในแอ่งอีกครั้งแล้วจึงถวายพิธีศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับ ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่ง และหลังจากพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์แล้ว พวกเขาก็มอบน้ำมนต์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์นั้นให้กับจิตรกรรูปเคารพ พระภิกษุ พระสงฆ์ และคุณพ่อฝ่ายจิตวิญญาณ นายเอียมบลิคุส โรมานอฟ เพื่อที่เขาจะได้วาดภาพไอคอนศักดิ์สิทธิ์โดยผสมน้ำศักดิ์สิทธิ์และพระธาตุศักดิ์สิทธิ์เข้ากับสี ” จิตรกรผู้มีชื่อเสียงจะกินอาหารเฉพาะในวันเสาร์และวันอาทิตย์เท่านั้น และพี่น้องก็เฉลิมฉลองการเฝ้าระวังและพิธีสวดตลอดทั้งคืนสัปดาห์ละสองครั้ง “และไอคอน (ทาสีใหม่) นั้นไม่มีอะไรแตกต่างไปจากไอคอนแรก: ทั้งด้านความยาว, ความกว้าง หรือด้าน...” เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1648 ไอคอนดังกล่าวได้รับการต้อนรับในมอสโกโดยซาร์อเล็กเซ มิคาอิโลวิช พระสังฆราชโจเซฟ และฝูงชนออร์โธดอกซ์ (ไอคอนนี้เป็นของ Tsarina Maria Ilyinichna และเจ้าหญิง Sofya Alekseevna ลูกสาวของเธอหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงภาพดังกล่าวยังคงอยู่ในคอนแวนต์ Novodevichy ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ) ตามตำนานพระภิกษุที่ถือ ศาลเจ้าจาก Athos ไม่มีเงินเพียงพอสำหรับการข้ามแม่น้ำดานูบ พวกเขาตัดสินใจกลับไปที่อารามแล้ว แต่พระมารดาของพระเจ้าเองก็ช่วยพวกเขา - เธอปรากฏตัวต่อมานูเอลชาวกรีกผู้ร่ำรวยและสั่งให้เขาจ่ายเงินค่าขนส่งชาวมุสลิมให้กับพระสงฆ์ อีกรายการหนึ่งตามคำสั่งของพระสังฆราช Nikon ถูกส่งจาก Athos ไปยังมอสโกตกแต่งด้วยเสื้อคลุมล้ำค่าและในปี 1656 ย้ายไปที่ Valdai ไปยังอาราม Iversky Mother of God Svyatoozersky ที่สร้างขึ้นใหม่ (หลังการปฏิวัติไอคอนก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย ). อีกฉบับหนึ่งจัดทำขึ้นจากไอคอนที่อยู่ในราชวงศ์ ในปี 1669 มันถูกติดตั้งในโบสถ์น้อยที่ประตูซึ่งมองเห็นถนน Tverskaya สายหลักในมอสโก ผู้รักษาประตูได้กลายเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดคือพระมารดาแห่งมอสโกผู้วิงวอน ผู้ชนะเข้าสู่จัตุรัสแดงผ่านทางประตูฟื้นคืนชีพ กษัตริย์และราชินีเมื่อมาถึงเมืองหลวงเก่าก่อนอื่นก็ต้องไปโค้งคำนับที่ Iverskaya เช่นเดียวกับทุกคนที่มาในเมือง ชาวมอสโกไปที่โบสถ์เพื่อสวดภาวนาทุกความต้องการเร่งด่วน พวกเขาหยิบไอคอนจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเสิร์ฟคำอธิษฐานต่อหน้าไอคอนนั้น - และรับมันด้วยความศรัทธา: ผู้รักษาประตูของ Iveron มีชื่อเสียงในด้านการรักษาคนป่วยและปาฏิหาริย์มากมาย ห้องสวดมนต์ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2472 และในปี พ.ศ. 2474 ประตูคืนชีพก็พังยับเยิน ไอคอนนี้ถูกถ่ายโอนไปยังโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ใน Sokolniki ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2537 พระสังฆราช Alexy II ทรงอุทิศรากฐานของโบสถ์ Iverskaya และประตูการฟื้นคืนชีพในที่เดียวกันและน้อยกว่า หนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็ได้รับการบูรณะ เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2538 สำเนาใหม่ของไอคอน Iveron อันมหัศจรรย์ซึ่งเขียนโดยพระจิตรกรไอคอนพร้อมพรจากเจ้าอาวาส Iveron มาถึงมอสโกจาก Athos ผู้รักษาประตูที่ดีกลับไปที่ประตูหลักของเมืองของเธอ Troparion โทน 4: จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ O Lady Theotokos การเยียวยาและการเยียวยานั้นมอบให้กับผู้ที่มาหาเธออย่างล้นเหลือด้วยศรัทธาและความรัก ดังนั้นโปรดเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์และทรงเมตตาต่อจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์ และทรงรักษาร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์